<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Time Tracking - Clockify Help</title>
	<atom:link href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/feed</link>
	<description></description>
	<lastbuilddate>Tue, 12 Dec 2023 12:51:38 +0000</lastbuilddate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.2</generator>

<image>
	<url>https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/cropped-clockify-1-32x32.png</url>
	<title>Time Tracking - Clockify Help</title>
	<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/feed</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Navigating Clockify integrations</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/navigating-clockify-integrations</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[tamara radijevac]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 12 Dec 2023 12:51:37 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Clockify integrations]]></category>
		<category><![CDATA[Time Tracking]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://clockify.me/help/?p=15418</guid>

					<description><![CDATA[<p>Issue 1: Setting time entries in QuickBooks Problem: Unable to sync time entries...</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/navigating-clockify-integrations">Navigating Clockify integrations</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading">Issue 1: Setting time entries in QuickBooks</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Problem: Unable to sync time entries in QuickBooks</h3>



<p>Every time you try to sync time entries in QuickBooks, you receive a notification that 0 time entries were sent, even if the new time entries were set properly.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Solution: </h3>



<p>If you choose the option <strong>Close the books </strong>in QuickBooks that may be causing the issue. You can turn that option off as that can block the import of the time entries to QuickBooks.&nbsp;</p>



<p>&nbsp;To do that:</p>



<ol>
<li>Zu <strong>Account settings</strong></li>



<li>Choose the <strong>"Erweitert"</strong> navigieren</li>



<li>Choose edit in the <strong>Accounting</strong> kopieren</li>



<li>Turn off the <strong>Close the Books</strong> switch</li>
</ol>



<p>This should resolve the problem of importing time entries into the QuickBooks. When you’re closing the books, the previous year is finalized and all time entries created in that closed year will not be imported.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Issue 2: Importing data from another system</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Problem: How to import data from another system into Clockify</h3>



<h3 class="wp-block-heading">Solution: </h3>



<p><a href="https://clockify.me/help/de/projekte/import-clients-projects">Import projects, clients, tasks, and tags</a> from a file. If you&#8217;re on a paid plan (or trial), you can also<a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/import-timesheets"> import timesheets</a>.</p>



<p>If you&#8217;re computer savvy and know your way around the command line, for importing specifically data from Toggl, you can use one of the two unofficial<a href="https://clockify.me/help/de/toggl-importer"> Toggl to Clockify importers</a>. The<a href="https://github.com/mikerourke/toggl-to-clockify"> Projekt</a> is developed and maintained by third-party developer, so you should use it at your own discretion.&nbsp;<br>For non-techie users:</p>



<ol>
<li>Navigate to Profile settings</li>



<li>Choose Date and time settings </li>



<li>Make necessary improvements </li>
</ol>



<p>Most of the issues with importing occur due to date/time format mismatch.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Issue 2: Implementing AI integration to Clockify</h2>



<p>Currently, there are no plans to implement the AI for automating time tracking, logging and the project attribution.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Issue 3: Timer in integrations</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Problem:</h3>



<p>There are a couple of cases in which you can&#8217;t start the timer if you&#8217;re using a Clockify integration:</p>



<ul>
<li>Extension description box is not being properly displayed</li>



<li>Timer icon disappears</li>
</ul>



<p>It may also happen that:&nbsp;</p>



<ul>
<li>Clockify tracking button disappears from the usual place in the application</li>



<li>Description box contains strange symbols when the timer is started</li>



<li>Description can&#8217;t be edited&nbsp;</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Solution:</h3>



<p>One possible workaround to solve these problems is to select the text anywhere on the page, do the right-click with the mouse and choose <strong>"Timer mit Beschreibung starten"</strong>. Use this hack to track time with the default project, when it’s possible and this may help.&nbsp;</p>



<p>If there are issues with the integration connection, there are a couple of troubleshooting tips you can try out.<br><br>If the timer is not displayed in integration:<br><br>1. Check if the extensions is pinned<br>2. Check if you are logged into extension</p>



<h2 class="wp-block-heading">Issue 4: Managing extensions</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Problem:&nbsp;</h3>



<ul>
<li>Clockify button disappears in integrations</li>



<li>Strange symbol appears in the description box </li>



<li>Timer is started via the Clockify button and the user can’t edit the description</li>



<li>You want to make your employees track time strictly in one way from Jira to minimize errors or manual time adding&nbsp;(Jira)</li>



<li>Your employees can track time strictly in one way, from Jira, with a timer to minimize any errors or manual time adding&nbsp;(Jira)</li>
</ul>



<p>With these settings, regular users won’t be able to track time via Clockify web app, or the extension. <br>However, since the Jira plug-in is handled via the API, users’ time will be tracked regularly and they will be logged in at all times.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>You may not need to handle the extension, depending on the type of other integrations in which the timer would be used.&nbsp;</p>



<h3 class="wp-block-heading">Problem: Clockify integration missing (Asana, BS, Trello)  </h3>



<h3 class="wp-block-heading">Solution:&nbsp;</h3>



<p>If the Clockify’s timer isn’t displayed in the app, it can be added to the Chrome Extension by using a custom domain of that certain app URL.&nbsp;Any custom URL can be added to the Clockify’s set of integrations. This option is available when the users add Chrome extensions by using the <strong>Benutzerdefinierte Domäne</strong>.&nbsp;&nbsp;</p>



<p>To integrate Clockify extension with any other domain:</p>



<ol>
<li>Erweiterung öffnen</li>



<li>Open settings in the upper right corner&nbsp;</li>



<li>Auf <strong>Integrationen</strong></li>



<li>Scroll down</li>



<li>Enter your domain under <strong>Benutzerdefinierte Domänen</strong></li>



<li>Choose tool that’s on that custom domain</li>



<li>Auf <strong>Hinzufügen.</strong></li>
</ol>



<p>User will have integration within the app they’re frequently using and even upgrade the subscription to a higher plan if they want to use more features from Clockify.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Problem: Timer in Clockify extension</h3>



<p>You can’t see the timer in the Clockify extension.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Solution: </h3>



<ol>
<li><strong>Check if you installed the browser extension on your side</strong> (In case you installed the extension, but you can’t see the icon, click on the puzzle icon and pin our extension)</li>



<li><strong>Check if you logged in with the same email address you are using in Clockify</strong> (You need to be logged in. In another instance, you need to check if you’re using two emails)</li>



<li><strong>Contact our support team</strong> (In case everything is set up correctly, but you’re still encountering the issue, present the problem and provide more details)</li>
</ol>



<h3 class="wp-block-heading">Problem: Can&#8217;t see Clockify extension in the web application</h3>



<h3 class="wp-block-heading">Solution:</h3>



<ol>
<li>Check if you’re logged in into the extension</li>



<li>Check if you’re using the extension in the browser you’re using the app in</li>



<li>Check in the browser extension settings if Clockify is checked in the application list</li>



<li>Zu Einstellungen gehen</li>



<li>Choose Extension<br>&#8211; Choose Clockify extension<br>&#8211; Check if you’re using the same email address for Clockify and other web applications<br>&#8211; Are you logged in to the correct workspace in the browser extension</li>



<li>In Details go to Extension option</li>



<li>Search that list</li>
</ol><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/navigating-clockify-integrations">Navigating Clockify integrations</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Timer</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/creating-a-time-entry</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[helpadmin]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 25 Jan 2018 09:58:37 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Tracking time]]></category>
		<guid ispermalink="false">http://clockify.me/help/?p=41</guid>

					<description><![CDATA[<p>Du kannst die Zeit, die du für deine Aufgaben aufwendest, mit einem Clockify-Timer von überall aus verfolgen.</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/creating-a-time-entry">Timer</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Du kannst die Zeit, die du für deine Aufgaben aufwendest, mit einem Timer in einer der Clockify-Apps verfolgen:</p>



<ul>
<li class="translation-block translation-block">Web app at <a href="https://clockify.me/tracker" target="_self">https://clockify.me/tracker</a></li>



<li>Browsererweiterung für <a rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/apps/chrome-extension" target="_blank">Chrome / Firefox / Edge</a></li>



<li>Desktop-App für <a href="https://clockify.me/help/de/apps/mac-desktop-app">Mac</a> / <a href="https://clockify.me/help/de/apps/windows-desktop-app">Windows-</a> / <a href="https://clockify.me/help/de/apps/linux-desktop-app">Linux-</a></li>



<li>Mobile App für <a rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/apps/android-app" target="_blank">Android</a> /&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/apps/iphone-app" target="_blank">iOS</a></li>
</ul>



<p>Du kannst die Daten mit jeder beliebigen App nachverfolgen, und alle Daten werden online synchronisiert, sodass du von überall aus auf alle deine nachverfolgten Daten zugreifen kannst.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="ratio ratio-16x9"><iframe title="How to Track Time &amp; Increase Productivity" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/eU_DD0k892E?start=2&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Die in diesem Video angezeigte Benutzeroberfläche entspricht möglicherweise nicht der aktuellen Version der App.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Zeiterfassung über den Webbrowser</h2>



<ol>
<li>Du sollst den Timer-Modus aktivieren, indem du auf das Uhr-Symbol in der oberen linken Ecke der Time Tracker-Seite klickst.</li>



<li class="translation-block translation-block">Optionally type what you’re working on in the <strong>What are you working on?</strong> box</li>



<li>Optional kannst du die Zeit als abrechenbar markieren, ein Projekt/eine Aufgabe auswählen und Tags hinzufügen.</li>



<li class="translation-block translation-block">Durch Klicken auf die Schaltfläche <strong>START</strong> kannst du den Timer starten</li>



<li class="translation-block translation-block">Wenn du deine Arbeit beendet hast, sollst du den Timer stoppen, indem du auf die Schaltfläche <strong>STOP</strong> klickst</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="119" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-1-4-1024x119.png" alt="" class="wp-image-9391" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-1-4-1024x119.png 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-1-4-300x35.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-1-4-768x89.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-1-4.png 1154w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="translation-block">Du sollst beachten, dass der Timer, sobald du ihn gestartet hast,  <strong>so lange läuft, bis du ihn stoppst</strong>. Er läuft auch dann weiter, wenn du die Seite verlässt oder den Browser schließt   (<a href="https://clockify.me/help/de/apps/chrome-extension#start-stop-automatically" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">es sei denn, du verwendest die Erweiterung und hast die Möglichkeit, ihn automatisch zu stoppen</a>).</p>



<p>Wenn der Timer läuft, wechselt das Favicon im Browser von schwarz zu blau, damit du einen visuellen Hinweis darauf hast, ob du vielleicht vergessen hast, den Timer zu starten oder zu stoppen. Außerdem zeigt Clockify auf der Registerkarte an, wie lange der Timer schon läuft.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/clockify-running-timer-browser-tab.gif" alt="Clockify running timer browser tab"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Fortgesetzte Zeiteinträge</h2>



<p>Wenn du an einer Sache weiterarbeitest, kannst du mit einem Klick einen Timer für diese Aktivität starten.</p>



<p>Um einen Zeiteintrag fortzusetzen, sollst du den Eintrag in deiner Arbeitszeittabelle suchen, den du fortsetzen möchtest, und auf das Wiedergabe-Symbol klicken. Clockify kopiert alle Informationen (Beschreibung, Projekt, Abrechenbarkeit und Tags) und der Timer beginnt zu ticken.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1077" height="216" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/continue-play.gif" alt="" class="wp-image-2728"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Tastenkombinationen</h2>



<p>Tastenkombinationen können auf der Time Tracker-Seite verwendet werden und funktionieren nur, wenn du keine Felder bearbeitest (wenn der Cursor nicht aktiv ist).</p>



<p class="translation-block">n = <strong>N</strong>euen Timer starten;<br>c = <strong></strong>Neuesten Eintrag fortsetzen.<br>s = <strong></strong>Laufenden Timer stoppen;<br>m = zum <strong>M</strong>anuellen Modus wechseln;</p>



<p class="translation-block">Du kannst auch Tastenkombinationen in der  <a href="https://clockify.me/help/de/apps/mac-desktop-app#keyboard-shortcuts" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Mac-App</a> und <a href="https://clockify.me/help/de/apps/chrome-extension#keyboard-shortcuts" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Browsererweiterung</a> verwenden.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Automatisch vervollständigen</h2>



<p>Mit der Option zur automatischen Vervollständigung kannst du die Details deiner alten Einträge leicht finden. Du sollst einfach anfangen zu tippen und es öffnet sich ein Dropdownmenü mit bis zu 8 Vorschlägen, die chronologisch sortiert sind.</p>



<p>Du musst mindestens zwei Zeichen eingeben, die sich auf eine der Kategorien beziehen können, die du zuvor eingegeben hast: Beschreibung, Projekt, Kunde, Aufgabe oder Tag.</p>



<p>Andernfalls klickst du einfach auf das leere Beschreibungsfeld (<strong>Woran arbeitest du?</strong>) und es werden deine 8 letzten Zeiteinträge angezeigt. </p>



<p>Die AutoVervollständigen-Liste berücksichtigt die letzten 250 Zeiteinträge der letzten 60 Tage. Wenn ein Eintrag nicht dabei ist, wird er nicht in AutoVervollständigen angezeigt.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Startzeit des laufenden Timers ändern</h2>



<p>Du kannst die Startzeit ändern, während der Timer läuft, indem du auf die laufende Zeit klickst. Dann kannst du deine tatsächliche Startzeit manuell eingeben.</p>



<p>Dies ist nützlich, wenn du eine Aktivität beginnst, aber den Timer nicht in diesem Moment starten kannst (z. B. wenn du in einer Besprechung bist und dich nicht am Computer befindest).</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1112" height="147" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/change-start-time-gif.gif" alt="" class="wp-image-2205"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Mehrere Timer laufen lassen</h2>



<p>Du kannst nur einen Timer in einem Arbeitsbereich laufen lassen. Wenn du jedoch mehrere Arbeitsbereiche hast, kannst du mehrere Timer gleichzeitig laufen lassen, einen in jedem Arbeitsbereich.</p>



<p>Du kannst schnell zwischen Arbeitsbereichen wechseln, indem du auf den Namen des Arbeitsbereichs in der oberen Leiste (neben der Benachrichtigungsglocke) klickst und einen anderen Arbeitsbereich auswählst. Du kannst auch in allen Apps zwischen den Arbeitsbereichen wechseln.</p>



<p>Du solltest beachten, dass die gesamte Zeit, die du in einem Arbeitsbereich erfasst, in den anderen Arbeitsbereichen nicht verfügbar ist. Jeder Arbeitsbereich ist ein in sich geschlossenes Konto (Du kannst jedoch <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/editing-time-entries/#move-time-entries-to-a-different-workspace">Einträge zwischen den Arbeitsbereichen übertragen</a>).</p>



<h2 class="wp-block-heading">Gruppierung und Aufhebung der Gruppierung von Zeiteinträgen</h2>



<p>Zeiteinträge für dieselbe Tätigkeit werden als ein einziger Zeiteintrag angezeigt. Wenn du die Gruppe bearbeitest, wird jeder einzelne Zeiteintrag in der Gruppe bearbeitet.</p>



<p>Wenn du die Einträge in chronologischer Reihenfolge sehen möchtest, kannst du die Zeitgruppierung in deinen Profileinstellungen deaktivieren:</p>



<ol>
<li class="translation-block">Auf das Profilsymbol in der oberen rechten Ecke klicken und die <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/users/profile-settings" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Profileinstellungen</a> öffnen</li>



<li>Die Option <strong>"Ähnliche Zeiteinträge gruppieren"</strong> ändern</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="758" height="257" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-3-1.png" alt="" class="wp-image-9395" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-3-1.png 758w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-3-1-300x102.png 300w" sizes="(max-width: 758px) 100vw, 758px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Apps zur Zeiterfassung</h2>



<p class="translation-block">Zusätzlich zur Zeiterfassung in deinem Browser-Tab kannst du die Zeit auch über eine mobile App (<a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/apps/android-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Android</a>/<a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/apps/iphone-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">iOS</a>), eine Desktop-App (<a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/apps/mac-desktop-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mac</a>, <a href="https://clockify.me/help/de/apps/windows-desktop-app">Windows</a>, <a href="https://clockify.me/help/de/apps/linux-desktop-app">Linux</a>), und eine Browsererweiterung (<a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/apps/chrome-extension" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Chrome/Firefox</a>) erfassen.</p>



<p>Wenn du eine spezielle Zeiterfassung-App verwendest, musst du Clockify nicht ständig in einer Registerkarte geöffnet halten. Stattdessen kannst du die Zeit dort erfassen, wo es für dich am bequemsten ist.</p>



<p>Zusätzlich zu den regulären Zeiterfassungsfunktionen bieten die Apps zusätzliche Funktionen, die in der Webversion fehlen, wie z. B. <strong>Erinnerungen</strong>, <strong>Leerlauferkennung</strong>, <strong>automatischer Start/Stopp-Timer</strong>, und vieles mehr.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="680" height="393" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/features-apps-min.jpg" alt="Apps zur Zeiterfassung" class="wp-image-2263" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/features-apps-min.jpg 680w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/features-apps-min-300x173.jpg 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/features-apps-min-60x35.jpg 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/features-apps-min-150x87.jpg 150w" sizes="(max-width: 680px) 100vw, 680px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">E-Mail über einen langlaufenden Timer</h2>



<p class="translation-block">Wenn du vergessen hast, den Timer zu stoppen, kann Clockify dir eine E-Mail über einen langlaufenden Timer (über 8 Stunden) schicken. Du kannst diese Option in deinen <a href="https://clockify.me/help/de/users/profile-settings" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Profileinstellungen</a> ein- und ausschalten.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="451" height="210" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/notification-email-about-long-running-timer-8h.png" alt="" class="wp-image-351"/></figure></div>


<p class="translation-block">Hinweis: Zeiteinträge zeigen den Zeitstempel an, der die aktuell eingestellte Zeitzone enthält. Wenn sich die Zeit automatisch auf eine andere Zeit ändert, wenn du den Timer stoppst, solltest du deine Zeitzoneneinstellungen in den <a href="https://clockify.me/help/de/users/profile-settings">Profileinstellungen</a> überprüfen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Timer für einen anderen Benutzer stoppen</h2>



<p>Admins können den Timer einer anderen Person stoppen, indem sie:</p>



<ul>
<li>in ihr <a data-type="post" data-id="2959" href="https://clockify.me/help/de/extra-features/manage-accounts">Konto</a> einloggen und den Timer stoppen</li>



<li>sie auf der <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/calendar-view">Kalender</a> auswählen und auf dem Block, für den der Timer läuft, auf Stopp klicken</li>



<li>ihr Profil an einem <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/kiosk">Kiosk</a> auswählen, dem sie zugewiesen sind, und den Timer starten/stoppen (du kannst die Universal <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/pin">PIN</a> zum Ein- und Ausstempeln für andere verwenden) </li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Zeiterfassung ausblenden</h2>



<p>Wenn du den Arbeitszeittabellen-Modus bevorzugst und die Zeiterfassungsseite nicht benötigst, kannst du sie jetzt in den Arbeitsbereichseinstellungen deines Kontos ausblenden.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="985" height="535" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-2-3.png" alt="" class="wp-image-9393" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-2-3.png 985w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-2-3-300x163.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-2-3-768x417.png 768w" sizes="(max-width: 985px) 100vw, 985px" /></figure><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/creating-a-time-entry">Timer</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zeit manuell hinzufügen</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/adding-time-manually</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[helpadmin]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 29 May 2018 07:45:54 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Tracking time]]></category>
		<guid ispermalink="false">http://clockify.me/help/?p=1090</guid>

					<description><![CDATA[<p>If you forgot to start the timer, or you&#160;prefer to fill in all your work ho...</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/adding-time-manually">Adding time manually</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Wenn du vergessen hast, den Timer zu starten, oder wenn du alle Arbeitsstunden in einem Zug erledigen möchtest, kannst du den manuellen Modus verwenden.</p>



<p>Der manuelle Modus ist auch nützlich, wenn du vergangene Aktivitäten/Ereignisse (z. B. den Tag der Vorwoche) zu deiner Arbeitszeittabelle hinzufügen möchtest.</p>



<p>Im manuellen Modus kannst du nacheinander Zeiteinträge hinzufügen, Start- und Endzeiten sowie das Datum angeben.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="444" height="125" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/04/mmode.png" alt="" class="wp-image-4647" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/04/mmode.png 444w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/04/mmode-300x84.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/04/mmode-60x17.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/04/mmode-150x42.png 150w" sizes="(max-width: 444px) 100vw, 444px" /></figure></div>


<ol>
<li>Den manuellen Modus aktivieren, indem du auf der Time Tracker-Seite auf das Listensymbol in der oberen rechten Ecke klickst.</li>



<li class="translation-block">Optional eingeben, woran du gearbeitet hast, und zwar im Feld <strong>Woran hast du gearbeitet?</strong></li>



<li>Optional kannst du die Zeit als abrechenbar markieren, ein Projekt/eine Aufgabe auswählen und Tags hinzufügen.</li>



<li>Die Start- und Endzeit festlegen, oder die Zeit nach Dauer hinzufügen</li>



<li>Bei Bedarf das Datum ändern, indem du auf das Kalendersymbol klickst und das Datum auswählst</li>



<li class="translation-block">Den Eintrag hinzufügen, indem du auf  <strong>HINZUFÜGEN</strong> klickst</li>
</ol>



<p>Wenn du einen Zeiteintrag für ein anderes Datum hinzufügst, wird dieser in die entsprechende Tagesüberschrift eingefügt (unabhängig davon, ob das Datum in der Vergangenheit oder in der Zukunft liegt).</p>



<p class="translation-block">Du kannst auch Tastenkombinationen verwenden, um durch die Seite "Zeiterfassungssystem" zu navigieren. Du solltest <strong>"REGISTERKARTE"</strong> verwenden, um zwischen den Feldern zu wechseln, und die <strong>"EINGABETASTE"</strong> drücken, wenn du <strong>"HINZUFÜGEN"</strong> auswählst, um einen neuen Eintrag hinzuzufügen. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Zeit nach Dauer hinzufügen</h2>



<p>Im manuellen Modus kannst du Zeiteinträge nach Dauer hinzufügen. Angenommen, du hast vor 2 Stunden mit der Arbeit begonnen, aber den Timer nicht gestartet. So fügst du vergangene Zeit hinzu:</p>



<ol>
<li class="translation-block">Zum <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/creating-a-time-entry" target="_blank" rel="noreferrer noopener">manuellen Modus</a> wechseln</li>



<li>Auf die Uhrzeit klicken (00:00:00)</li>



<li>2h eingeben (oder 200 oder 2:00)</li>



<li>Auf&nbsp;<strong>"HINZUFÜGEN"</strong> klicken, um den Zeiteintrag hinzuzufügen</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1087" height="68" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/duration-manual.gif" alt="" class="wp-image-3560"/></figure>



<p>Wenn du 2h eingibst, wird die aktuelle Zeit als Startzeit und "die aktuelle Zeit + 2h" als Endzeit verwendet.</p>



<p>Du kannst die Zeit sowohl in Uhr- als auch in Dezimalschreibweise eingeben. Wenn du beispielsweise 2 Stunden und 45 Minuten gearbeitet hast, kannst du entweder "2.75" in Dezimalschreibweise oder "2:45" in Uhrschreibweise eingeben.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Anleitung zum Dauerformat</h2>



<ul>
<li class="translation-block">Wenn du etwas <strong>zwischen 1 und 59</strong> eingibst, wird dies als Minuten (1 wird zu 1m) interpretiert</li>



<li class="translation-block">Wenn du das <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/decimal-format" data-type="post" data-id="7682">Dezimalformat</a> verwendest, wird es als Stunden interpretiert (1 wird zu 1h)</li>



<li class="translation-block">Wenn du <strong>60 oder 99</strong> eingibst, wird dies als 1h oder 1h39m interpretiert</li>



<li class="translation-block">Wenn du <strong>123 oder 1234</strong> eingibst, wird dies als 1h23m oder 12h34m interpretiert</li>



<li>Wenn du<strong> 1:1</strong> eingibst, wird dies als 1h1m interpretiert (1:61 wird zu 2h01m)</li>



<li class="translation-block">Wenn du <strong>1:1:1</strong> eingibst, wird dies als 1h1m1s interpretiert</li>



<li>Wenn du 1h, 30m, 1s, 1h30m1s eingibst, wird dies als 1 Stunde, 30 Minuten, 1 Sekunde oder 1 Stunde, 30 Minuten und 1 Sekunde (oder eine andere Kombination) interpretiert</li>



<li class="translation-block">Wenn du <strong>0.1</strong> eingibst, wird dies als 6 Minuten interpretiert (0,2 wird zu 12m, 1,5 wird zu 1h30m, 7,2 wird zu 7h12min)</li>



<li class="translation-block">Wenn du <strong>1.0 </strong>oder <strong>1,0</strong> eingibst, wird dies als 1 Stunde interpretiert</li>



<li class="translation-block">Wenn du <strong>:30</strong> eingibst, wird dies als 30 Minuten interpretiert</li>



<li class="translation-block">Wenn du <strong>.5</strong> oder <strong>.25</strong> eingibst, wird dies als 30 Minuten oder 15 Minuten interpretiert</li>



<li>Wenn du mehrere Zeiteinträge hinzufügst, wird die Endzeit des vorherigen Eintrags zur Startzeit des nächsten Eintrags</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Eingabeformat für Start- und Endzeit</h2>



<p>Wenn du die Start- und Endzeit eingibst, wird die Dauer im <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/decimal-format">Dezimalformat</a> angezeigt, das in den Einstellungen festgelegt wird: <strong>Voll</strong> (hh:mm:ss), <strong>Kompakt</strong> (h:mm), <strong>Dezimal</strong> (h.hh).</p>



<p>Clockify akzeptiert auch alternative Eingaben:</p>



<ul>
<li>Du kannst die Doppelpunkte auslassen (z. B. <strong>0345</strong> wird zu 03:45/3:45AM)</li>



<li>Du kannst auch Punkte anstelle von Doppelpunkten verwenden (z. B. <strong>9.45</strong> wird zu 9:45)</li>



<li>Du kannst <strong>1am/1 am, 1pm/1 pm</strong> eingeben und es wird in 01:00/1:00AM bzw. 13:00/1:00PM umgewandelt</li>



<li>Wenn du nur eine oder zwei Zahlen eingibst, werden diese als Stunden behandelt (z. B.<strong> 1</strong> wird zu 01:00/01:00AM und <strong>13</strong> wird zu 13:00/1:00PM)</li>



<li>Wenn du drei Zahlen eingibst, wird die erste Zahl zur Stunde und die letzten beiden werden zu Minuten (z. B. <strong>130</strong> wird zu 1:30/1:30AM)</li>
</ul>



<p class="translation-block">Du kannst in deinen <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/users/profile-settings" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Profileinstellungen</a> festlegen, ob Clockify die Zeit im 12- oder 24-Stunden-Format anzeigen soll.</p>



<p>Bitte beachten: Wenn die Anfangs- und die Endzeit einen Zeitraum von einer Nacht umfassen, erscheint neben der Endzeit eine hochgestellte Zahl, die angibt, wie viele zusätzliche Tage der Zeiteintrag umfasst. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Zeit manuell hinzufügen, während der Timer läuft</h2>



<p>Es ist zwar nicht möglich, die Zeit manuell einzugeben, während ein aktueller Timer läuft, aber du kannst die Option zum Duplizieren eines früheren Eintrags verwenden.</p>



<p>Dadurch wird ein neuer Zeiteintrag genau wie der vorherige erstellt, und du kannst die Details dieses Eintrags so ändern, wie du es benötigst.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Timer erzwingen</h2>



<p class="translation-block translation-block">With the <a href="https://clockify.me/help/extra-features/force-timer" target="_self">Force Timer</a> feature available in the Pro plan, the manual mode on the Time Tracker can be disabled.</p><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/adding-time-manually">Adding time manually</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Arbeitszeittabelle</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/timesheet-view</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[helpadmin]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 08 May 2018 09:20:13 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Tracking time]]></category>
		<guid ispermalink="false">http://clockify.me/help/?p=957</guid>

					<description><![CDATA[<p>Neben der Verwendung von Timer kannst du deine Arbeitszeiten in einer speziellen Arbeitszeittabelle-Ansicht hinzufügen und überprüfen.</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/timesheet-view">Timesheet</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="translation-block">Neben der Verwendung der <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/creating-a-time-entry" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Zeiterfassung</a> kannst du auch Zeit in einer speziellen Arbeitszeittabelle-Ansicht hinzufügen und überprüfen.</p>



<p>Um die Arbeitszeittabelle zu aktivieren, sollst du auf die Schaltfläche <strong>Einstellungen</strong> in der linken Seitenleiste klicken und den Umschalter "Arbeitszeittabelle" einschalten, um sie zu aktivieren.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="488" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/Screenshot-2023-05-26-at-14.59.19-1024x488.png" alt="" class="wp-image-13342" style="width:839px;height:auto" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/Screenshot-2023-05-26-at-14.59.19-1024x488.png 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/Screenshot-2023-05-26-at-14.59.19-300x143.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/Screenshot-2023-05-26-at-14.59.19-768x366.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/Screenshot-2023-05-26-at-14.59.19-18x9.png 18w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/Screenshot-2023-05-26-at-14.59.19.png 1159w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Die Arbeitszeittabellen-Ansicht ist eine viel schnellere Methode zum Eingeben von Zeiten und eignet sich perfekt für Mitarbeiter, die daran gewöhnt sind, ihre Arbeitszeittabellen am Ende des Tages manuell auszufüllen und viele Zeiten auf einmal eingeben müssen.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="302" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/image.png" alt="" class="wp-image-13343" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/image.png 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/image-300x88.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/image-768x227.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/05/image-18x5.png 18w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Du solltest einfach die Projekte/Aufgaben auswählen, an denen du während der Woche gearbeitet hast, und die Zeit für jeden Tag ausfüllen.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="ratio ratio-16x9"><iframe loading="lazy" title="Clockify Tutorial: Timesheet" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/9ytTSVpAYoc?start=2&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Die in diesem Video angezeigte Benutzeroberfläche entspricht möglicherweise nicht der aktuellen Version der App.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Zeit hinzufügen</h2>



<ol>
<li>Ein Projekt/eine Aufgabe auswählen, an dem/der du gearbeitet hast</li>



<li>Dann aufschreiben, wie viel du an diesem Tag an dieser Aufgabe gearbeitet hast</li>



<li>Eine Zeile für jedes zusätzliche Projekt/jede zusätzliche Aufgabe hinzufügen, an dem/der du gearbeitet hast</li>



<li>Zu einer anderen Woche mithilfe der Datumsnavigation in der oberen rechten Ecke wechseln</li>



<li class="translation-block">Um weitere Details hinzuzufügen (Beschreibung, Tag, Start-/Endzeit, abrechenbarer Status), sollst du den Mauszeiger über eine Zelle mit Zeit bewegen und auf die <strong>drei Punkte</strong> klicken</li>
</ol>



<p class="translation-block">Tipp: Wenn du 1 eingibst, wird daraus 1 Minute. Wenn du jedoch zum <a data-type="post" data-id="7682" href="https://clockify.me/help/de/extra-features/decimal-format">Dezimalformat</a> wechselst, wird 1 zu 1h</p>



<p>Bitte beachten: Wenn die Anfangs- und die Endzeit einen Zeitraum von einer Nacht umfassen, erscheint neben der Endzeit eine hochgestellte Zahl, die angibt, wie viele zusätzliche Tage der Zeiteintrag umfasst.</p>



<p>Zeiterfassungssystem und Arbeitszeittabelle teilen sich deine Zeitdaten. Wenn du also Zeit über das Zeiterfassungssystem hinzufügst, siehst du diese Zeit auch in der Arbeitszeittabelle und umgekehrt.</p>



<p class="translation-block">Alle Benutzer können ihre Zeiten bearbeiten oder löschen, solange sie nicht  <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/lock-timesheets" target="_blank" rel="noopener noreferrer">gesperrt</a> sind. Du kannst auch Zeiten löschen, indem du auf das X klickst. Wenn du einen Zeiteintrag in der Arbeitszeittabelle löschst, werden alle mit dieser Aufgabe verbundenen Zeiten für diese Woche gelöscht, also sei vorsichtig.</p>



<p>Die über die Arbeitszeittabelle hinzugefügte Zeit übernimmt <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/reports/rates/hourly-rates" target="_blank" rel="noreferrer noopener">den Status der Abrechenbarkeit des Projekts</a>. Wenn du den Status der Abrechenbarkeit ändern möchtest, solltest du die Zeiterfassungsfunktion verwenden oder mit dem Mauszeiger auf eine Zelle mit der Zeit zeigen, auf die <strong>drei Punkte</strong> klicken und die Änderung vornehmen. </p>



<p>Sobald die Arbeitszeittabellen-Ansicht aktiviert ist, wird das Feld Projekt automatisch zu einem&nbsp;<a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/required-fields" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pflichtfeld</a>&nbsp;und kann nicht deaktiviert werden (d. h. alle Zeiteinträge müssen ein Projekt haben, bevor sie hinzugefügt werden können).</p>



<p>Der erste Eintrag, den du für diesen Tag erstellt hast, erhält seine Startzeit von deinem <strong>Tagesanfang</strong> (<strong>Zeiteinstellungen</strong>) in den Profileinstellungen. Jeder weitere Eintrag für diesen Tag wird automatisch erhöht, basierend auf der Reihenfolge, in der du die Zeit eingegeben hast.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Neue Arbeitszeittabellen schnell erstellen</h2>



<p>Wenn eine neue Woche beginnt, erhältst du eine leere Arbeitszeittabelle für diese Woche. Du kannst deine leere Arbeitszeittabelle schnell mit Aufgaben füllen, indem du zwei Methoden verwendest:</p>



<p><strong>Letzte Woche kopieren</strong>: Wenn du tagtäglich an denselben Aufgaben arbeitest, kannst du die Projekte und Aufgaben aus deiner letzten Arbeitszeittabelle kopieren, ohne dass die Zeit erfasst wird.</p>



<p><strong>Vorlagen</strong>: Du kannst eine Arbeitszeittabelle mit Projekten/Aufgaben aus einer beliebigen Woche als Vorlage speichern. Wenn deine Arbeitszeittabelle leer ist, solltest du unten auf die gewünschte Vorlage klicken, und deine Arbeitszeittabelle wird mit allen Projekten/Aufgaben aus der Vorlage ausgefüllt.</p>



<p>Die Vorlagen für die Arbeitszeittabelle sind nur für den Benutzer verfügbar, der sie erstellt hat.</p>



<p>Du kannst die letzte Woche kopieren und Vorlagen sind nur verfügbar, wenn du eine leere Arbeitszeittabelle für die ausgewählte Woche hast.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Zeit für andere in Arbeitszeittabelle hinzufügen</h2>



<p class="translation-block translation-block">Note: <a aria-label=" imprimir/exportar" href="https://clockify.me/help/extra-features/add-time-for-others" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Adding time for others</a> is an extra feature, which you can enable by&nbsp;<a aria-label=" imprimir/exportar" href="https://clockify.me/upgrade" target="_blank" rel="noreferrer noopener">upgrading</a>&nbsp;your account (to Basic).</p>



<ol>
<li>Zu deiner Arbeitszeittabelle gehen</li>



<li>Auf die Schaltfläche Teamkollegen klicken und einen Teamkollegen auswählen, um dessen Arbeitszeittabelle anzuzeigen</li>



<li>Ein Projekt oder eine Aufgabe wählen</li>



<li>Zeit für diesen Teamkollegen hinzufügen/bearbeiten</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1114" height="495" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/timesheet-add.jpg" alt="" class="wp-image-3564" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/timesheet-add.jpg 1114w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/timesheet-add-300x133.jpg 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/timesheet-add-768x341.jpg 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/timesheet-add-1024x455.jpg 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/timesheet-add-60x27.jpg 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/05/timesheet-add-150x67.jpg 150w" sizes="(max-width: 1114px) 100vw, 1114px" /></figure>



<p>Nur der Besitzer oder die Administratoren können die Zeiteinträge einer anderen Person in der Arbeitszeittabelle sehen, hinzufügen oder bearbeiten. Reguläre Benutzer können nur ihre eigenen Zeiteinträge bearbeiten.</p>



<p>Wenn du für jemanden Zeit für ein Projekt hinzufügst, auf das diese Person keinen Zugriff hat, kann sie in der Arbeitszeittabelle keine Zeit für dieses bestimmte Projekt ändern, bearbeiten oder hinzufügen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Arbeitszeittabelle drucken/PDF</h2>



<p>Wenn du dich auf der Arbeitszeittabellen-Seite befindest, kannst du eine schöne druckoptimierte Ansicht erhalten, indem du in den Optionen deines Browsers auf Drucken klickst (oder Strg+P drücken). Wenn du dich im Druckmodus des Browsers befindest, erhältst du die Option, die Seite als PDF zu speichern.</p>



<p class="translation-block">Du kannst <a rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/reports/weekly-report" target="_blank">den wöchentlichen Bericht </a> auch speichern und exportieren:</p>



<ol>
<li>Bericht nach einem bestimmten Benutzer filtern</li>



<li class="translation-block">Auf Export -&gt; Anpassen klicken und <strong>Untergruppe anzeigen</strong> deaktivieren</li>



<li>Auf das Teilen-Symbol klicken und den Bericht benennen (z. B. Janes Arbeitszeittabelle)</li>



<li>Link jede Woche öffnen und den Bericht als PDF exportieren</li>
</ol>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="473" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/PrintTimesheet-1024x473.png" alt="" class="wp-image-6174" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/PrintTimesheet-1024x473.png 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/PrintTimesheet-300x139.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/PrintTimesheet-768x355.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/PrintTimesheet-1536x710.png 1536w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/PrintTimesheet-60x28.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/PrintTimesheet-150x69.png 150w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/PrintTimesheet.png 1908w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading">Beschreibung und Tags hinzufügen, Eintrag löschen und den Abrechenbarkeitsstatus eines Eintrags ändern</h2>



<p>Um einem Eintrag in der Arbeitszeittabelle eine Beschreibung oder Tags hinzuzufügen, sollst du mit dem Mauszeiger auf den Eintrag zeigen und auf die drei kleinen Punkte klicken. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="309" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/EditTimesheetEntry-1024x309.png" alt="" class="wp-image-6171" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/EditTimesheetEntry-1024x309.png 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/EditTimesheetEntry-300x91.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/EditTimesheetEntry-768x232.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/EditTimesheetEntry-1536x464.png 1536w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/EditTimesheetEntry-60x18.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/EditTimesheetEntry-150x45.png 150w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/EditTimesheetEntry.png 1901w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p> Es wird ein Feld angezeigt, in dem du eine Beschreibung oder ein Tag hinzufügen oder den Abrechenbarkeitsstatus eines Eintrags ändern kannst. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="497" height="534" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/07/Screenshot-2023-07-04-at-15.50.54.png" alt="" class="wp-image-13970" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/07/Screenshot-2023-07-04-at-15.50.54.png 497w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/07/Screenshot-2023-07-04-at-15.50.54-279x300.png 279w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/07/Screenshot-2023-07-04-at-15.50.54-11x12.png 11w" sizes="(max-width: 497px) 100vw, 497px" /></figure>



<p>So löscht man einen Eintrag:</p>



<ol>
<li class="translation-block">Auf die drei Punkte im Modal <strong>"Bearbeiten"</strong> klicken</li>



<li class="translation-block"><strong>"Löschen"</strong> auswählen </li>



<li>LÖSCHEN eingeben, um die Aktion zu bestätigen</li>
</ol>



<p>oder</p>



<ol>
<li>erfasste Zeit löschen </li>



<li>Auf <strong>Löschen</strong> klicken</li>
</ol>



<p>oder </p>



<ol>
<li>erfasste Zeit auswählen </li>



<li>in die Zelle 0 eingeben</li>



<li>Auf <strong>Löschen</strong> klicken</li>
</ol>



<h2 class="wp-block-heading">Zeiterfassungsseite ausblenden und nur Arbeitszeittabellen verwenden</h2>



<p>Wenn du den Arbeitszeittabellen-Modus bevorzugst und die Zeiterfassungsseite nicht benötigst, kannst du <a rel="noreferrer noopener" aria-label="hide it (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/creating-a-time-entry/#hide-the-time-tracker" target="_blank">sie jetzt</a> in den Arbeitsbereichseinstellungen deines Kontos ausblenden.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="979" height="568" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/hide-tracker-wordpress-1.png" alt="" class="wp-image-7882" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/hide-tracker-wordpress-1.png 979w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/hide-tracker-wordpress-1-300x174.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/hide-tracker-wordpress-1-768x446.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/hide-tracker-wordpress-1-60x35.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/hide-tracker-wordpress-1-150x87.png 150w" sizes="(max-width: 979px) 100vw, 979px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Timer erzwingen</h2>



<p>Da die Funktion "Timer erzwingen" mit dem Pro-Plan verfügbar ist, kann die Zeiteingabe über die Arbeitszeittabelle deaktiviert werden. In diesem Fall kann die Arbeitszeittabelle nur verwendet werden, um die Zeiteinträge zu sehen.</p>



<p class="translation-block">Für weitere Informationen klickst du  <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/force-timer">hier</a>.</p><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/timesheet-view">Timesheet</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kalender</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/calendar-view</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[aleksandar.olic]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 13 Nov 2020 09:33:21 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Managing time]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://clockify.me/help/?p=6282</guid>

					<description><![CDATA[<p>See all your tracked time in a Calendar view so you can: Viewing time Your each ...</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/calendar-view">Calendar</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Du kannst deine gesamte erfasste Zeit in einer Kalenderansicht sehen, sodass du:</p>



<ul>
<li>auf einen Blick sehen kannst, wie dein Tag aussieht und Arbeitsmuster erkennen kannst</li>



<li>sehen kannst, ob du Lücken im Tagesablauf hast, in denen du vergessen hast, die Zeit zu erfassen </li>



<li>überprüfen kannst, ob du doppelt gebuchte Zeit und sich überschneidende Einträge hast</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="778" height="471" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/time-calendar.png" alt="" class="wp-image-6283" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/time-calendar.png 778w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/time-calendar-300x182.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/time-calendar-768x465.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/time-calendar-60x36.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/11/time-calendar-150x91.png 150w" sizes="(max-width: 778px) 100vw, 778px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Zeit anzeigen</h2>



<p>Jeder Zeiteintrag wird als Zeitabschnitt in den Zeitfenstern des Kalenders angezeigt.  </p>



<p>Der aktuelle Tag ist in der Tabellenüberschrift blau markiert, und die aktuelle Uhrzeit wird durch die blaue horizontale Linie angezeigt.</p>



<p>Jedes Zeitfenster entspricht 1 Stunde, aber du kannst über das Pluszeichen in der oberen linken Ecke bis hinunter zu Zeitabschnitten von 30/15/5 Minuten zoomen.</p>



<p>Du kannst mit dem Mauszeiger auf einen Zeitabschnitt zeigen, um die vollständigen Eintragsdetails zu sehen, oder auf den Abschnitt klicken, um den Vollbildmodus des Zeiteintrags zu öffnen.</p>



<p class="translation-block">Du kannst den ersten Tag der Woche in deinen <a href="https://clockify.me/help/de/users/profile-settings">Profileinstellungen</a> ändern.</p>



<p>Um arbeitsfreie Tage auszublenden, solltest du auf das Einstellungen-Symbol klicken und die Option aktivieren. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Kalender eines Teammitglieds anzeigen</h2>



<p>Admins und Teammanager können die Kalender anderer Benutzer einsehen. Diese Option ist mit der kostenpflichtigen Funktion <a data-type="URL" data-id="https://clockify.me/help/extra-features/add-time-for-others" href="https://clockify.me/help/de/extra-features/add-time-for-others" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Zeit für andere hinzufügen</a> verfügbar. </p>



<p>So siehst du den Kalender eines Benutzers:</p>



<ul>
<li>oben auf der Kalenderseite auf die Auswahl “Teammitglieder” klicken</li>



<li>einen Benutzer aus der Liste wählen</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="373" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/calendar-view-other-users-1024x373.png" alt="" class="wp-image-7148" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/calendar-view-other-users-1024x373.png 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/calendar-view-other-users-300x109.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/calendar-view-other-users-768x280.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/calendar-view-other-users-60x22.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/calendar-view-other-users-150x55.png 150w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/calendar-view-other-users.png 1384w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Admins können jeden aktiven Benutzer im Arbeitsbereich auswählen, Teammanager nur die Benutzer, die sie verwalten.</p>



<p>Wenn du ein Administrator bist, kannst du die Zeit für ein Teammitglied direkt im Kalender bearbeiten oder hinzufügen. Diese Option ist verfügbar, wenn du deinen Arbeitsbereich auf einen unserer kostenpflichtigen Pläne aktualisierst. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Zeit hinzufügen und bearbeiten</h2>



<p>Du kannst Zeiteinträge direkt im Kalender bearbeiten:</p>



<ul>
<li>die Ränder der Start-/Endzeit des Zeitabschnittes ziehen, um den Eintrag zu verkürzen/verlängern</li>



<li>den gesamten Zeitabschnitt per Drag &amp; Drop ausführen, um ihn auf ein anderes Zeitfenster (oder Datum) zu verschieben</li>
</ul>



<p>Du kannst auch direkt im Kalender neue Zeiteinträge hinzufügen:</p>



<ul>
<li>Auf ein beliebiges offenes Zeitfenster klicken, um einen Zeiteintrag hinzuzufügen</li>



<li>Klicken und nach oben oder unten ziehen, um einen Zeiteintrag für das gewünschte Zeitfenster zu erstellen</li>
</ul>



<p>Du solltest Cmd/Strg drücken und die linke Maustaste auf einem Zeitabschnitt gedrückt halten, um schnell eine Kopie eines Zeiteintrags zu erstellen und diesen per Drag &amp; Drop auf ein gewünschtes Zeitfenster zu ziehen.</p>



<p>Bitte beachten: Wenn die Anfangs- und die Endzeit einen Zeitraum von einer Nacht umfassen, erscheint neben der Endzeit eine hochgestellte Zahl, die angibt, wie viele zusätzliche Tage der Zeiteintrag umfasst.</p>



<p>Wenn du ein Administrator bist, kannst du den Timer eines Teammitglieds direkt im Kalender stoppen und die Zeit bearbeiten/hinzufügen. Diese Option ist verfügbar, wenn du deinen Arbeitsbereich auf einen unserer kostenpflichtigen Pläne aktualisierst. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Mit Google Kalender oder Outlook verbinden</h2>



<p>Clockify kann Ereignisse aus dem Google-Kalender oder aus Outlook (Office 365) anzeigen, sodass du vergleichen kannst, wie du deinen Tag geplant hast und wie er tatsächlich aussah (d.h. was du nachverfolgt hast), und Zeiteinträge basierend auf Kalenderereignissen erstellen.</p>



<p>So verbindest du Google Kalender oder Outlook:</p>



<ol>
<li>Zur Seite "Kalender" gehen</li>



<li>Auf das Einstellungen-Symbol (neben Teammitglieder) klicken</li>



<li>Auf <strong>Verbinden</strong> für Google Kalender oder Outlook klicken</li>



<li>Clockify für den Zugriff auf die Ereignisse in deinem Kalender autorisieren</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="778" height="412" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/outlook-google-calendar-integration.png" alt="" class="wp-image-7171" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/outlook-google-calendar-integration.png 778w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/outlook-google-calendar-integration-300x159.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/outlook-google-calendar-integration-768x407.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/outlook-google-calendar-integration-60x32.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/outlook-google-calendar-integration-150x79.png 150w" sizes="(max-width: 778px) 100vw, 778px" /></figure>



<p>Sobald der Kalender verbunden ist, siehst du alle deine Ereignisse aus Google Kalender oder Outlook direkt in Clockify in einer neuen Spalte.</p>



<p>Wenn du Änderungen im externen Kalender vornimmst, werden diese Änderungen in Clockify angezeigt. Die Ereignisse aus deinem verbundenen Kalender werden nur in Clockify angezeigt. </p>



<p class="translation-block"><strong>Ganztägige</strong> Ereignisse werden nicht angezeigt. Es werden nur Ereignisse mit einer Start- und Endzeit angezeigt.</p>



<p>Wenn du auf das Ereignis in Clockify klickst, kannst du:</p>



<ul>
<li>einen Timer für dieses Ereignis starten</li>



<li>einen Zeiteintrag aus dem Ereignis erstellen</li>



<li>das Ereignis direkt im externen Kalender öffnen</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="320" height="139" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/copy-as-time-entry.png" alt="" class="wp-image-7172" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/copy-as-time-entry.png 320w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/copy-as-time-entry-300x130.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/copy-as-time-entry-60x26.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/02/copy-as-time-entry-150x65.png 150w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /></figure>



<p>Jeder Benutzer muss seinen Kalender persönlich verbinden. Nur du kannst Ereignisse aus deinem verbundenen Kalender sehen (Administratoren und Manager können keine Ereignisse aus deinem verbundenen Kalender sehen).</p>



<p>Zu den von Clockify gesammelten Daten gehören: Name des Ereignisses, Start- und Endzeit sowie der Link zum Ereignis. Clockify hat nur Lesezugriff auf den Kalender (es kann keine Ereignisse bearbeiten).</p>



<p>Hinweis: Es wird nur Cloud Outlook unterstützt (lokale und Hybrid-Versionen werden derzeit nicht unterstützt).</p>



<h2 class="wp-block-heading">Mit mehreren Kalendern arbeiten</h2>



<p>Wenn du mehrere Kalender hast, kannst du auswählen, welche du in Clockify sehen möchtest. </p>



<p>Wenn du Ereignisse aus anderen Kalenderkonten sehen möchtest, musst du diese Kalender zu deinem Google- oder Outlook-Konto hinzufügen. Dann werden sie im Verbindungsfenster von Clockify aufgelistet, wo du sie aktivieren kannst:</p>



<ul>
<li><a href="https://support.google.com/calendar/answer/37100">Kalender von einem anderen Konto hinzufügen (Google Kalender)</a></li>



<li><a href="https://support.microsoft.com/en-us/topic/cff1429c-5af6-41ec-a5b4-74f2c278e98c">Kalender von einem anderen Konto hinzufügen (Outlook-Kalender)</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Verbindung zu Google Kalender oder Outlook trennen</h2>



<p>Um die Verbindung zum Kalender zu trennen, solltest du auf die Schaltfläche "Verbinden" klicken und dann auf die drei Punkte, um die Option "Verbindung trennen" zu sehen.</p>



<p>Du kannst Clockify auch den Zugriff auf Outlook widerrufen, indem du zu Outlook-Konto &gt; deine Apps verwalten &gt; Clockify &gt; Berechtigungen entfernen gehst.</p>



<p>Du kannst Clockify auch den Zugriff auf Google Kalender widerrufen, indem du zu deinem Google-Konto &gt; Sicherheit &gt; Apps mit Zugriff auf dein Konto &gt; Zugriff entfernen gehen.</p><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/calendar-view">Calendar</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kiosk</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/kiosk</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[aleksandar.olic]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 26 May 2022 11:18:09 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Tracking time]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://clockify.me/help/?p=10111</guid>

					<description><![CDATA[<p>Du kannst deine Mitarbeiter über ein gemeinsames Gerät ein- und ausstempeln lassen und später ihre erfasste Zeit und Anwesenheit in Berichten einsehen.</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/kiosk">Kiosk</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Du kannst deine Mitarbeiter über ein gemeinsames Gerät ein- und ausstempeln lassen. Später kannst du ihre erfasste Zeit und Anwesenheit in Berichten einsehen. </p>



<p>Wenn du Mitarbeiter hast, die keine E-Mail haben, kannst du sie als <a href="https://clockify.me/help/de/users/limited-users">eingeschränkte Mitglieder</a> hinzufügen, die nur über den Kiosk einstempeln.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="ratio ratio-16x9"><iframe loading="lazy" title="Clockify Tutorial: Kiosk Administration" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/hpZko1Ws2RM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Die in diesem Video angezeigte Benutzeroberfläche entspricht möglicherweise nicht der aktuellen Version der App.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Kiosk erstellen</h2>



<ol>
<li class="translation-block">Zur <strong>Kiosk-Seite</strong> in der Seitenleiste gehen</li>



<li class="translation-block">Auf <strong>Kiosk erstellen</strong> klicken</li>



<li>Name des Kiosks eingeben (keine Sonderzeichen erlaubt; z. B. Westside Bar: Personal)</li>



<li class="translation-block"><strong>Mitglieder </strong>auswählen, die über diesen Kiosk einstempeln können </li>



<li class="translation-block">Das <strong>Standardprojekt </strong>auswählen, für das die gesamte Zeit an diesem Kiosk erfasst werden soll (optional)</li>



<li class="translation-block"><strong>PIN anfordern</strong>  aktivieren, wenn die Mitarbeiter ihre persönliche <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/pin">PIN</a> eingeben müssen, bevor sie einstempeln können </li>



<li class="translation-block">Auf <strong>"Erstellen"</strong> klicken</li>
</ol>



<p class="note">Der Kioskmodus ist in den Arbeitsbereichseinstellungen standardmäßig aktiviert.</p>



<p>Du kannst auch eine Aufgabe im Feld <strong>Standardprojekt</strong> auswählen. So kannst du z. B. einen Kiosk für einen Typ von Arbeitnehmern erstellen, bei dem die gesamte Zeit unter Projekt: Aufgabe A, und einen anderen, bei dem die Zeit für Projekt: Aufgabe B erfasst wird.</p>



<p class="translation-block">Wenn du <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/break">Pausen</a> aktiviert hast, kannst du auch ein Standardprojekt/eine Standardaufgabe für die Pausenzeiteinträge wählen. Der Kiosk ermöglicht dir auch, dich bei dem ausgewählten Projekt oder der ausgewählten Aufgabe anzumelden und zwischen verschiedenen Projekten und Aufgaben in den Arbeitsbereichseinstellungen zu wechseln, indem du <strong>"Wechsel zwischen Projekten und Aufgaben im Kiosk erlauben"</strong> aktivierst.</p>



<p>Wenn das Standardprojekt definiert ist, kann der Benutzer wählen, ob er sich bei dem  Standardprojekt anmelden oder das Projekt wechseln und ein anderes auswählen möchte.</p>



<p class="note">Die Funktion ist kostenlos und für alle Benutzer verfügbar.</p>



<p class="tip">Die Zeit in Clockify ist standardmäßig nach Kunde, Projekt und Aufgabe kategorisiert. Du kannst die Bezeichnungen in den Arbeitsbereichseinstellungen in etwas ändern, das besser zu deiner Firma passt (z. B. Abteilung, Standort, Job...).</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="498" height="535" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/06/image_1-3.png" alt="" class="wp-image-10543" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/06/image_1-3.png 498w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/06/image_1-3-279x300.png 279w" sizes="(max-width: 498px) 100vw, 498px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Kiosk starten</h2>



<p>Alle deine Kioske und Links zu ihnen werden auf der Kiosk-Seite angezeigt. </p>



<p>Kiosk kann über einen Link auf jedem Gerät im Browser gestartet werden (jedes Tablet, jeder Computer oder jedes Telefon, keine spezielle Ausrüstung erforderlich).</p>



<p><strong>Um einen Kiosk zu starten:</strong></p>



<ol>
<li>Zur Kiosk-Seite gehen, um alle deine Kioske zu sehen</li>



<li>Den Link zum Kiosk kopieren, den du starten möchtest</li>



<li>Den Link auf dem Gerät (z. B. dem Tablet) öffnen </li>



<li>Mit deinen Admin-Anmeldeinformationen anmelden (E-Mail und Passwort, mit denen du dich bei Clockify anmeldest)</li>
</ol>



<p><strong>Um einen Kiosk zu schließen:</strong></p>



<ol>
<li>Dein Admin-Profil auf dem Kiosk wählen</li>



<li>Deine PIN (bei Bedarf) eingeben</li>



<li class="translation-block"><strong>Kiosk schließen</strong> in der unteren linken Ecke wählen.</li>
</ol>



<p>Wenn du einen Kiosk schließt, werden die vorhandenen Benutzer nicht ausgestempelt. Du solltest dich also vergewissern, dass alle Benutzer ausgestempelt sind, sonst können sie ihren Timer nicht stoppen (der Administrator muss dies für sie in der Web-App tun, indem er ihren Kalender besucht und den Timer in ihrem laufenden Zeitabschnitt stoppt).</p>



<p>Der Kiosk bleibt standardmäßig 24 Stunden lang geöffnet. Danach läuft die Sitzung ab und der Administrator muss sie erneut starten. Um eine <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/customize-kiosk">benutzerdefinierte</a> Dauer festzulegen, nach der die Sitzung abläuft, solltest du auf STANDARD oder höher aktualisieren.  </p>



<p>Um den Kiosk auf mehr als einem Gerät oder an mehr als einem Standort zu starten, solltest du ein Upgrade auf einen beliebigen kostenpflichtigen Plan durchführen.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="700" height="234" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/06/kiosk-page.png" alt="" class="wp-image-10661" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/06/kiosk-page.png 700w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/06/kiosk-page-300x100.png 300w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Einstempeln</h2>



<ol>
<li>Zu dem Gerät gehen, auf dem dein Kiosk eingerichtet ist</li>



<li>Dein Profil wählen</li>



<li>Deine PIN eingeben (falls erforderlich)</li>



<li class="translation-block"><strong>Einstempeln</strong> eintippen</li>
</ol>



<p>Mitarbeiter, die eingestempelt sind, haben einen grünen Punkt neben sich auf der Kiosk-Liste.</p>



<p class="translation-block translation-block">Team <a href="https://clockify.me/help/reports/dashboard" target="_self">Dashboard</a> also shows who’s currently clocked-in in the web app.</p>



<p>Wenn der <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/break">Pausen</a> aktiviert hast, kannst du eine Pause einlegen, wenn du dich am Kiosk anmeldest. </p>



<div class="videoWrapper"><figure><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/5bYdVGQrWBg?rel=0" width="720" height="405" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></figure></div>



<h2 class="wp-block-heading">Projekt/Aufgabe wählen</h2>



<p>Um ein Projekt oder eine Aufgabe zu wählen, solltest du:</p>



<ol>
<li>Zum aktivierten Kiosk navigieren&nbsp;</li>



<li class="translation-block">Auf die Schaltfläche <strong>"Projekt auswählen"</strong> tippen</li>



<li>Du erhältst eine Liste mit allen Projekten/Aufgaben</li>



<li>Um dich bei einem Projekt anzumelden, solltest du darauf tippen, oder erweitern und eine bestimmte Aufgabe auswählen</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="771" height="1024" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.38.12-771x1024.png" alt="" class="wp-image-14854" style="width:325px;height:432px" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.38.12-771x1024.png 771w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.38.12-226x300.png 226w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.38.12-768x1021.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.38.12-9x12.png 9w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.38.12.png 1076w" sizes="(max-width: 771px) 100vw, 771px" /></figure>



<p class="note">Jede Änderung an Projekten oder Aufgaben betrifft auch die Web-App.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Zwischen Projekten/Aufgaben wechseln</h2>



<p>Willst du mit der Arbeit an einem anderen Projekt oder einer anderen Aufgabe anfangen, kannst du zur Projektliste zurückgehen, ein Projekt auswählen und auf den <strong>Schalter</strong> ganz unten auf dem Bildschirm tippen.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="766" height="1024" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.42.10-766x1024.png" alt="" class="wp-image-14855" style="width:344px;height:460px" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.42.10-766x1024.png 766w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.42.10-224x300.png 224w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.42.10-768x1027.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.42.10-9x12.png 9w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2023/10/Screenshot-2023-10-12-at-16.42.10.png 1072w" sizes="(max-width: 766px) 100vw, 766px" /></figure>



<p class="note">Das Wechseln zum anderen Projekt oder zur anderen Aufgabe stoppt den aktuellen Zeiteintrag und startet einen neuen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Ausstempeln</h2>



<ol>
<li>Zum Kiosk gehen</li>



<li>Dein Profil wählen</li>



<li>Deine PIN eingeben (falls erforderlich)</li>



<li class="translation-block"><strong>Ausstempeln</strong> eintippen, um deine Schicht zu beenden und den Timer für die Arbeit zu stoppen</li>
</ol>



<p class="note">Beachte, wenn du dich nicht ausstempelst, läuft dein Timer auch dann noch, nachdem der Kiosk automatisch gesperrt wurde.  </p>



<h2 class="wp-block-heading">Einstempeln für andere</h2>



<ol>
<li>Zum Kiosk gehen</li>



<li>Das Profil der Person auswählen</li>



<li>Die <strong>Universal-PIN</strong> des Kiosks eingeben (falls erforderlich)</li>



<li>Ein- oder ausstempeln eintippen (oder Pause starten und beenden)</li>
</ol>



<p>Wenn die <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/pin">PIN</a> des Kiosks deaktiviert ist, kann jeder für jeden anderen einstempeln. </p>



<p>Wenn die PIN des Kiosks aktiviert ist, können nur Personen, die die Universal-PIN kennen (befindet sich in den Kiosk-Einstellungen), für andere einstempeln. Die Universal-PIN funktioniert nicht für Admin-Profile.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Vollbildmodus (Tablet)</h2>



<p>Um einen schnellen Zugriff auf den Kiosk vom Tablet aus zu ermöglichen und ein versehentliches Verlassen zu verhindern, solltest du den Link an den Startbildschirm anheften.</p>



<h3 class="wp-block-heading">iOS</h3>



<ol>
<li>Link zum Kiosk in Safari öffnen</li>



<li>Teilen</li>



<li>Zum Startbildschirm hinzufügen</li>



<li>Deine Tastenkombination benennen</li>



<li class="translation-block">Zu <strong>Einstellungen </strong>&gt; <strong>Bedienungshilfen</strong> &gt; <strong>Allgemein</strong> &gt; <strong>Geführter Zugriff</strong> gehen</li>



<li class="translation-block translation-block"><strong>Tastenkombination für </strong> <strong>Bedienungshilfen</strong> aktivieren</li>



<li>Zu deinem Startbildschirm gehen und die Tastenkombination für Kiosk öffnen</li>



<li class="translation-block">Den <strong>geführten Zugriff </strong> durch dreifaches Klicken auf die Schaltfläche “Startseite” starten</li>



<li class="translation-block">Zu <strong>Optionen</strong> in der linken unteren Ecke gehen und alle Optionen außer <strong>Touch</strong> und <strong>Tastatur</strong> deaktivieren</li>



<li class="translation-block"><strong>Geführten Zugriff</strong> fortsetzen</li>
</ol>



<p>Weitere Informationen: <a href="https://support.apple.com/en-us/HT202612">Geführter Zugriff (iOS)</a> | <a href="https://support.apple.com/en-gb/guide/shortcuts/apd735880972/ios">Eine Tastenkombination hinzufügen (iOS)</a></p>



<h3 class="wp-block-heading">Android</h3>



<ol>
<li class="translation-block">Zu <strong>Einstellungen</strong> gehen</li>



<li class="translation-block">Zu <strong>Sicherheit &amp; Standort</strong> &gt; <strong>Erweitert</strong> &gt; <strong>Anheften von Apps</strong> gehen (Wenn du dies nicht finden kannst,<a href="https://support.google.com/android/answer/3094742"> solltest du dich an den Gerätehersteller wenden</a>)</li>



<li class="translation-block"><strong>Anheften von Apps</strong> aktivieren</li>



<li>Link zum Kiosk in deinem Browser öffnen</li>



<li>Nach oben in die Mitte des Bildschirms wischen</li>



<li>Auf das Symbol des Browsers tippen</li>



<li class="translation-block">Auf <strong>Anheften</strong> tippen</li>
</ol>



<p>Weitere Informationen: <a href="https://support.google.com/android/answer/9455138?hl=en">Anheften von Apps (Android)</a></p>



<h2 class="wp-block-heading">Kiosk verwalten</h2>



<p>Um einen Kiosk zu bearbeiten, zu aktivieren/deaktivieren oder zu löschen, solltest du auf die Seite <strong>Kiosk</strong> gehen und auf die drei Punkte neben dem Kiosk klicken, den du bearbeiten möchtest.</p>



<p>Wenn du einen Kiosk deaktivierst, funktioniert seine URL nicht mehr und die Mitarbeiter können nicht mehr einstempeln. Sobald du ihn aktivierst, funktioniert die URL wieder.</p>



<p>Wenn du einen Kiosk löschst, funktioniert seine URL nicht mehr, und die an diesem Kiosk vorgenommenen Zeiteinträge verlieren die zugehörigen Daten (die Zeiteinträge werden jedoch nicht gelöscht). </p>



<p>Nur Personen, die dem Kiosk zugewiesen sind, können dort ein- und ausstempeln. </p>



<p>Wenn du einen STANDARD-Plan nutzt und das <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/customize-kiosk">Firmenlogo</a> in den Arbeitsbereichseinstellungen hochgeladen hast, wird dein Logo auf deinem Kiosk angezeigt. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Kiosk-Berichterstellung</h2>



<p>Die Benutzer können sehen, wie viel Zeit sie in dieser Woche und an diesem Tag erfasst haben, wenn sie sich in ihrem Profil anmelden.</p>



<p>Du kannst alle Zeiteinträge, die über den Kiosk gemacht wurden, einsehen:</p>



<ul>
<li>Das Team Dashboard - hier kannst du sehen, wer gerade eingestempelt ist</li>



<li>Zusammenfassung und wöchentlicher Bericht - zusammengefasste Zeit nach Benutzer, Datum und Projekt</li>



<li>Detaillierter Bericht - hier kannst du jedes Ein- und Ausstempeln sehen und bearbeiten</li>
</ul>



<p>Einträge, die über Kiosk erstellt wurden, enthalten die Informationen des Kiosks, über den sie erstellt wurden. Diese kannst du durch den Export eines <a href="https://clockify.me/help/de/reports/detailed-report">Detaillierter Bericht</a> (CSV, Excel) erhalten.</p>



<p>Um die Zeit in Berichten nach Kiosk zu filtern, musst du zunächst den Kioskfilter einblenden, indem du auf das Filterdropdown klickst und den Kioskfilter auswählst. Danach kannst du alle Daten nach Kiosk sehen und filtern.</p><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/kiosk">Kiosk</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zeiteinträge bearbeiten</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/editing-time-entries</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[helpadmin]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 25 Jan 2018 10:00:36 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Managing time]]></category>
		<guid ispermalink="false">http://clockify.me/help/?p=43</guid>

					<description><![CDATA[<p>You can edit any time entry you&#8217;ve made directly in your timesheet on the ...</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/editing-time-entries">Editing time entries</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Du kannst jeden Zeiteintrag, den du in deiner Arbeitszeittabelle vorgenommen hast, direkt auf der Seite “Zeiterfassungssystem” bearbeiten. </p>



<p>Um die Beschreibung zu ändern, solltest du einfach darauf klicken und eingeben, was du möchtest. Du kannst bis zu 3000 Zeichen als Beschreibung für den Zeiteintrag eingeben. Alle Änderungen werden automatisch gespeichert.</p>



<p>Du kannst auch Projekte, Aufgaben, Abrechenbarkeit, Tags, Start- und Endzeiten, Datum und Dauer auswählen oder ändern, wenn du darauf klickst, was du ändern möchtest, und den neuen Wert eingibst.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1110" height="105" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/editing-manual-gif.gif" alt="" class="wp-image-2223"/></figure>



<p>Die Person, die den Zeiteintrag erstellt hat, kann ihn jederzeit bearbeiten. Admins können alle Zeiteinträge (im <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/reports/detailed-report" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Detaillierter Bericht</a>) bearbeiten, unabhängig davon, wer sie erstellt hat.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Zeiteinträge löschen</h2>



<p class="translation-block">Wenn du einen Zeiteintrag löschen möchtest, solltest du auf die <strong>drei Punkte</strong> auf der rechten Seite des Zeiteintrags klicken, <strong>Löschen</strong> auswählen und bestätigen.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1115" height="194" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/delete-entry.jpg" alt="" class="wp-image-2225" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/delete-entry.jpg 1115w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/delete-entry-300x52.jpg 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/delete-entry-768x134.jpg 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/delete-entry-1024x178.jpg 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/delete-entry-60x10.jpg 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/delete-entry-150x26.jpg 150w" sizes="(max-width: 1115px) 100vw, 1115px" /></figure>



<p>Wenn du versehentlich einen Timer gestartet hast, kannst du auf X klicken, um den Timer abzubrechen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Massenbearbeitung im Zeiterfassungssystem</h2>



<p>Du kannst deine Zeiteinträge auf der Seite “Zeiterfassungssystem” auch massenhaft bearbeiten, indem du auf das kleine Bearbeiten-Symbol neben der Gesamtzahl der an diesem Tag erfassten Stunden klickst. Die Massenbearbeitung wird dann für diesen bestimmten Tag aktiviert.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1109" height="291" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/bulk-edit-tracker.gif" alt="" class="wp-image-2226"/></figure>



<p><strong>Hinweis:</strong> Wenn du die Massenbearbeitung verwendest, um die Tags für Zeiteinträge zu ändern, werden die vorhandenen Tags durch ein neues Tag ersetzt. Du kannst jedoch auch die Funktion "Zu vorhandenen hinzufügen" verwenden, wobei die alten Tags nicht überschrieben werden. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Zeiteinträge im detaillierten Bericht bearbeiten</h2>



<p class="translation-block">Admins können alle Zeiteinträge im <a href="https://clockify.me/help/de/reports/detailed-report" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">detaillierten Bericht</a> bearbeiten. Dort kannst du alle Zeiteinträge nach beliebigen Kriterien <a href="https://clockify.me/help/de/reports/filtering-reports" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">filtern</a> und die Ergebnisse direkt bearbeiten.</p>



<p>Die Bearbeitung von Zeiteinträgen im detaillierten Bericht ist nützlich:</p>



<ul>
<li>Wenn du Daten bereinigen und <strong>unvollständige Zeiteinträge korrigieren</strong> möchtest (z. B. Einträge, die keine Beschreibung oder kein zugeordnetes Projekt haben oder denen ein Tag fehlt).</li>



<li>Wenn du mehr abrechenbare Zeit als nötig erfasst hast und<strong> einige Zeiteinträge "verzeihen"</strong> und als nicht abrechenbar markieren möchtest.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Zeiteinträge in einen anderen Arbeitsbereich verschieben</h2>



<p class="translation-block">Du kannst auch die (kostenpflichtige) Funktion <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/import-timesheets"> "Arbeitszeittabelle importieren"</a> verwenden, um viele Zeiteinträge von einem Arbeitsbereich in einen anderen zu verschieben:</p>



<ol>
<li class="translation-block">zum <strong>"Detaillierten Bericht"</strong> gehst</li>



<li>einen geeigneten Datumsbereich wählen (und den Bericht nach Bedarf filtern)</li>



<li>den Bericht im CSV-Format exportieren</li>



<li>beim anderen Arbeitsbereich anmelden</li>



<li>zu Einstellungen &gt; Importieren gehen</li>



<li class="translation-block">die CSV-Datei hochladen (dabei solltest du sicherstellen, dass sie <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/import-timesheets#csv-file-example"> richtig formatiert</a> ist)</li>



<li>den Import starten</li>
</ol><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/editing-time-entries">Editing time entries</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Time categorization &#038; tags</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/categorizing-time-entries</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[helpadmin]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 25 Jan 2018 10:05:16 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Managing time]]></category>
		<guid ispermalink="false">http://clockify.me/help/?p=45</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mit Clockify kannst du die Zeit anhand einer 4-stufigen Hierarchie kategorisieren und analysieren: Beschreibung, Aufgaben, Projekte und Kunden.</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/categorizing-time-entries">Time categorization &#038; tags</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mit Clockify kannst du die Zeit anhand einer 4-stufigen Hierarchie kategorisieren und analysieren: Beschreibung, Aufgaben, Projekte und Kunden.</p>



<p>Zur weiteren Kategorisierung kannst du auch Tags verwenden, die unabhängig von der Hierarchie funktionieren.</p>



<p>Wenn du die Zeit anders kategorisieren möchtest, kannst du die Bezeichnungen für Projekt, Kunde und Aufgabe umbenennen.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="968" height="628" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/organization-schema-in-clockify.png" alt="" class="wp-image-528"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading">So kann man Zeiteinträge organisieren</h2>



<ul>
<li><strong>Wenn du für Kunden arbeitest</strong>, kannst du deine Projekte mit dem Titel des Auftrags benennen, den dir dein Kunde erteilt hat (z. B. "E-Commerce-Analyse", "Website-Redesign", "SuperApp"). Du kannst auch ein spezielles Projekt haben, in das du alle nicht abrechenbaren Zeiteinträge (z. B. E-Mails, Freizeit, Besprechungen) eingibst.</li>



<li><strong>Wenn du für einen Kunden arbeitest, es aber einfach gestalten willst</strong>, kannst du den Namen des Kunden als Projektnamen verwenden und dann mit Aufgaben angeben, welche Art von Dienstleistung du erbracht hast (Du kannst auch die Bezeichnung des <strong>Projekt</strong> so ändern, dass stattdessen <strong>Kunde</strong> steht).</li>



<li><strong>Wenn du gemeinsame Projekte für verschiedene Kunden hast</strong>, kannst du Projekte für die Art der Dienstleistung (z. B. Marketing, Entwicklung) verwenden und Tags verwenden, um anzugeben, für welchen Kunden ein bestimmter Zeiteintrag erfolgte.</li>



<li><strong>Wenn du nicht mit Kunden arbeitest</strong>, kannst du Projekte als allgemeine Arbeitsbereiche verwenden (z. B. Vertrieb, Betrieb, Support).</li>



<li><strong>Wenn du Clockify zur Verfolgung deiner persönlichen Produktivität verwendest</strong>, kannst du Projekte nach Aktivitäten benennen (z. B. E-Mails, Arbeiten, Lernen, Kochen).</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Kunden, Projekte und Aufgaben</h2>



<p class="translation-block"><a href="https://clockify.me/help/de/projects/creating-projects">Projekte</a> sind die Hauptmethode, mit der du deine Zeit in Clockify organisieren kannst. Auf einer höheren Ebene kannst du Projekte nach Kunden (oder Abteilung oder was auch immer) gruppieren. <a href="https://clockify.me/help/de/projects">Weitere Informationen über die Verwaltung von Projekten findest du hier.</a></p>



<p class="translation-block"><a href="https://clockify.me/help/de/projects/creating-projects#managing-clients">Kunden</a> werden zur Organisation von Projekten verwendet. Ein Kunde kann viele Projekte haben, aber ein Projekt haben, aber ein Projekt kann nur zu einem Kunden gehören.</p>



<p>Es ist nicht möglich, nur einen Kunden zu einem Zeiteintrag hinzuzufügen, da Kunden als Gruppierungsmechanismus für Projekte verwendet werden. Du kannst jedoch ein Projekt erstellen, das nach einem Kunden benannt ist. Alternativ kannst du für jeden Kunden ein Tag erstellen und diese zu einem Zeiteintrag hinzufügen, sodass du die Einträge später nach dem Tag gruppieren kannst.</p>



<p>Wenn du zusätzliche Kontrolle benötigst, kannst du die Zeiteinträge mithilfe von <a href="https://clockify.me/help/de/projekte/working-with-tasks">Auf</a><a aria-label="s (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/projekte/working-with-tasks" target="_blank" rel="noreferrer noopener">g</a><a href="https://clockify.me/help/de/projekte/working-with-tasks">aben</a>&nbsp;(d.h. Unterprojekten oder Aufträgen) weiter klassifizieren und sie dazu verwenden, die Art der Arbeit (z.B. Design, Schreiben, Programmierung) oder für andere Zwecke (z.B. Bugs, Sprint A, Phase X) zu bezeichnen.</p>



<p>Während Aufgaben häufig verwendet werden, um die Art der Aktivität zu bezeichnen (z.B. Design, Coding), wird das Beschreibungsfeld meist für die eigentliche Sache verwendet, an der du gearbeitet hast (z.B. "Fix bug #638").</p>



<h2 class="wp-block-heading">Bezeichnungen ändern</h2>



<p>Standardmäßig kann die Zeit in Clockify nach Kunde/Projekt/Aufgabe kategorisiert werden.</p>



<p>Um diese Bezeichnungen in etwas anderes zu ändern:</p>



<ol>
<li>Zu Einstellungen gehen</li>



<li class="translation-block"><strong>Zeit organisieren nach</strong> suchen</li>



<li>Schließlich wählen, was du umbenennen möchtest</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="644" height="266" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/custom-hierarchy.png" alt="" class="wp-image-9084" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/custom-hierarchy.png 644w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/custom-hierarchy-300x124.png 300w" sizes="(max-width: 644px) 100vw, 644px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Kunden verwalten</h2>



<p class="translation-block">Standardmäßig können <strong>Besitzer</strong> und <strong>Administratoren</strong> Kunden erstellen. Diese Berechtigungen können jedoch geändert werden, wenn<strong> in den Arbeitsbereichseinstellungen "Wer kann Projekte und Kunden erstellen"</strong> auf <strong>"Admins und Manager"</strong> oder <strong>"Jeder"</strong> festgelegt ist. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="403" height="98" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/05/image_1-2.png" alt="" class="wp-image-10219" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/05/image_1-2.png 403w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/05/image_1-2-300x73.png 300w" sizes="(max-width: 403px) 100vw, 403px" /></figure>



<p>Wer kann Kunden erstellen, wenn ausgewählt:</p>



<ul>
<li class="translation-block"><strong>Admins</strong> (Standard): Admins</li>



<li class="translation-block"><strong>Admins und Projektmanager</strong>: Admins und Projektmanager</li>



<li class="translation-block"><strong>Jeder</strong>: Administratoren, Projektmanager, Teammanager, reguläre Benutzer</li>
</ul>



<p class="translation-block translation-block">Regular users will be able to create clients when they create a new project. However, they still won’t be able to see the <strong>Clients</strong> page.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Wie Besitzer, Administratoren und Projektmanager Kunden erstellen können</h3>



<p>Wenn du der Besitzer oder ein Administrator des Arbeitsbereichs sind, kannst du einfach einen Kunden erstellen:</p>



<ol>
<li class="translation-block">Über die Seitenleiste zur Seite <strong>Kunden</strong> gehen</li>



<li class="translation-block">Den Namen des Kunden in das Feld <strong>Neuen Kunden hinzufügen</strong> eingeben </li>



<li class="translation-block">Auf <strong>"Hinzufügen"</strong> klicken</li>
</ol>



<h3 class="wp-block-heading">Wie reguläre Benutzer Kunden erstellen können</h3>



<p>Wenn du möchtest, dass <strong>reguläre Benutzer</strong> Kunden hinzufügen können:</p>



<ol>
<li class="translation-block">Der Administrator oder Besitzer muss <strong>"Wer kann Projekte und Kunden erstellen"<strong> auf <strong>"Jeder" </strong> festlegen</li>



<li>Ein regulärer Benutzer kann dann auf die Seite “Projekte” gehen, um ein Projekt zu erstellen</li>



<li class="translation-block">Auf <strong>Kunden auswählen</strong> klicken</li>



<li>Kundennamen eingeben</li>



<li>Auf <strong>"Kunden erstellen"</strong> klicken oder die Tastenkombination Strg+Eingabe drücken </li>
</ol>



<p>Wenn du nur einen Kunden erstellen möchtest, solltest du den Kunden einfach mit den oben genannten Schritten erstellen und die Projekterstellung abbrechen.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="498" height="293" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/Create-new-client-1.png" alt="" class="wp-image-4172" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/Create-new-client-1.png 498w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/Create-new-client-1-300x177.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/Create-new-client-1-60x35.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2018/01/Create-new-client-1-150x88.png 150w" sizes="(max-width: 498px) 100vw, 498px" /></figure></div>


<h3 class="wp-block-heading">Kunden archivieren</h3>



<p>Nur Besitzer und Administratoren des Arbeitsbereichs können Kunden archivieren. Erst wenn der Kunde archiviert ist, kannst du ihn löschen. </p>



<ol>
<li>Über die Seitenleiste zur Seite “Kunden” gehen</li>



<li>Auf die drei Punkte neben dem Namen des Kunden klicken</li>



<li>“Archivieren” auswählen</li>



<li>Die Aktion im Popupfenster bestätigen. Dort hast du auch die Möglichkeit, alle Projekte zu archivieren, die diesem Kunden zugewiesen sind</li>
</ol>



<h3 class="wp-block-heading">Kunden wiederherstellen</h3>



<p>Nur Besitzer und Administratoren des Arbeitsbereichs können archivierte Kunden wiederherstellen. Kunden können nur wiederhergestellt werden, nachdem sie archiviert wurden.<strong>.</strong> </p>



<ol>
<li>Über die Seitenleiste zur Seite “Kunden” gehen </li>



<li>Im Dropdown-Menü die Option “Archivierte anzeigen” oder “Alle anzeigen” wählen</li>



<li>Auf die drei Punkte neben dem Namen des archivierten Kunden klicken</li>



<li>“Wiederherstellen” auswählen</li>



<li>Aktion bestätigen</li>
</ol>



<h3 class="wp-block-heading">Kunden löschen</h3>



<p>Nur Besitzer und Administratoren des Arbeitsbereichs können Kunden löschen. Kunden können nur gelöscht werden, nachdem sie archiviert wurden<strong>.</strong> </p>



<ol>
<li>Über die Seitenleiste zur Seite “Kunden” gehen </li>



<li>Im Dropdown-Menü die Option “Archivierte anzeigen” oder “Alle anzeigen” wählen</li>



<li>Auf die drei Punkte neben dem Namen des archivierten Kunden klicken</li>



<li>“Löschen” auswählen</li>



<li>Aktion bestätigen</li>
</ol>



<h2 class="wp-block-heading">Tags verwalten</h2>



<p>Wenn Projekte und Aufgaben nicht ausreichen, um die Dinge zu organisieren, solltest du Tags verwenden.</p>



<p>Das Beste an Tags ist, dass sie im gesamten Arbeitsbereich verfügbar sind. Tags funktionieren unabhängig vom Projekt. Du kannst also ein Tag erstellen, es für mehrere Projekte verwenden und Berichte auf der Grundlage dieser Tags filtern. Du kannst sogar mehrere Tags verwenden, um Berichte noch genauer zu filtern.</p>



<p>Tags können auch dazu verwendet werden, den Zeiteinträgen zusätzliche Informationen hinzuzufügen. Du kannst zum Beispiel:</p>



<ul>
<li>Zeiteinträge mit<strong> nicht standardmäßigen Abrechnungssätzen oder Währungen</strong> markieren, damit du weiß, wie du sie in Rechnung stellen kannst</li>



<li class="translation-block"><strong>Zeiteinträge markieren, die du in Rechnung gestellt hast,</strong> mit dem Tag <strong>"in Rechnung gestellt",</strong> damit du einem Kunden nicht zweimal eine Rechnung ausstellst (Du kannst die <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/extra-features/bulk-edit" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Massenbearbeitung</a> verwenden, um mehrere Einträge auf einmal zu aktualisieren)</li>



<li>den<strong> welche Art von Arbeit oder Dienstleistung du anbietest</strong> (z. B. Projektmanagement, Feedback, Debuggen, Codierung), damit du sehen kannst, wie viel Zeit für eine bestimmte Art von Arbeit über alle Projekte hinweg benötigt wird</li>



<li>den <strong>Geschäftsbereich</strong> markieren, in dem du arbeitest (z. B. intern, Support, Kundenarbeit, mobil)</li>



<li class="translation-block">die Zeit markieren, in der du <strong>Überstunden</strong> geleistet hast</li>
</ul>



<p class="translation-block translation-block">Tags are useful because you can use them as keywords by which you can&nbsp;<a href="https://clockify.me/help/reports/filtering-reports" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" imprimir/exportar">filter</a>&nbsp;reports to find exactly what you need.</p>



<p>Bevor du Tags verwenden kannst, musst du sie erstellen, indem du einen neuen Tag-Namen in die Tag-Auswahl eingibst und Strg+Eingabe drückst. Sobald du ein Tag erstellt hast, können alle Benutzer in deinem Arbeitsbereich es bei der Zeiterfassung auswählen.</p>



<p>Jeder kann Tags erstellen (allerdings kannst du die Erstellung in den Arbeitsbereichseinstellungen auf Admins beschränken). Nur Admins können Tags bearbeiten und löschen. Du kannst so viele Tags erstellen, wie du möchtest.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Tags erstellen</h3>



<ol>
<li>Über die Seitenleiste zur Seite “Tags” gehen</li>



<li>Tag-Namen eingeben und auf HINZUFÜGEN klicken</li>
</ol>



<p>Oder:</p>



<ol>
<li>Auf das Tag-Symbol in einem Zeiteintrag klicken</li>



<li>Mit der Eingabe des Tag-Namens beginnen</li>



<li>Auf <strong>"Tag erstellen" </strong>klicken oder die Tastenkombination Strg+Eingabe drücken</li>
</ol>



<h3 class="wp-block-heading">Tags archivieren</h3>



<ol>
<li>Über die Seitenleiste zur Seite “Tags” gehen</li>



<li>Auf die drei Punkte neben dem Namen des Tags klicken</li>



<li>“Archivieren” auswählen</li>



<li>Die Aktion im Popupfenster bestätigen.</li>
</ol>



<p>Sobald das Tag archiviert ist, kannst du es löschen.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Tags wiederherstellen</h3>



<ol>
<li>Über die Seitenleiste zur Seite “Tags” gehen</li>



<li>Im Dropdown-Menü die Option “Archivierte anzeigen” oder “Alle anzeigen” wählen</li>



<li>Auf die drei Punkte neben dem Namen des archivierten Tags klicken</li>



<li>“Wiederherstellen” auswählen</li>



<li>Aktion bestätigen</li>
</ol>



<h3 class="wp-block-heading">Tags löschen</h3>



<ol>
<li>Über die Seitenleiste zur Seite “Tags” gehen</li>



<li>Im Dropdown-Menü die Option “Archivierte anzeigen” oder “Alle anzeigen” wählen</li>



<li>Auf die drei Punkte neben dem Namen des archivierten Tags klicken</li>



<li>“Löschen” auswählen</li>



<li>Aktion bestätigen</li>
</ol>



<p>Hinweis: Um Tags löschen zu können, müssen sie zunächst archiviert werden.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Berichte nach Tags filtern</h3>



<p>Du kannst Zeiteinträge in Berichten auf drei Arten filtern:</p>



<ul>
<li class="translation-block"><strong>Enthält </strong>– alle Einträge, die dieses Tag enthalten, werden angezeigt (z. B. wenn ein Eintrag die Tags A und B hat und du nach <strong>Enthält: A</strong> filterst, wird dieser Eintrag angezeigt)  </li>



<li class="translation-block translation-block"><strong>Doesn’t contain</strong> – only entries that don’t have that tag will be shown (e.g. if an entry has tag A and B, and you filter <strong>Doesn’t contain: A</strong>, that entry won’t show up)</li>



<li class="translation-block"><strong>Enthält nur</strong> - es werden nur Einträge angezeigt, die dieses und nur dieses Tag haben (z. B. wenn ein Eintrag die Tags A und B hat, und du nach <strong>Enthält: nur A</strong> filterst, wird nur dieser Eintrag angezeigt) </li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="484" height="436" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Filtering-reports-by-tags.png" alt="" class="wp-image-5977" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Filtering-reports-by-tags.png 484w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Filtering-reports-by-tags-300x270.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Filtering-reports-by-tags-60x54.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Filtering-reports-by-tags-150x135.png 150w" sizes="(max-width: 484px) 100vw, 484px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading">So funktioniert die Bearbeitung von Tags</h3>



<ul>
<li>Wenn du den Namen des Tags im Abschnitt Tags änderst, bleiben die Zeiteinträge, denen dieses Tag zugewiesen wurde, mit dem umbenannten Tag versehen</li>



<li>Wenn du die Massenbearbeitung verwendest, um Tags für Zeiteinträge zu ändern, hast du die Möglichkeit, ein neues Tag zu einem bestehenden hinzuzufügen oder ein bestehendes zu überschreiben</li>



<li>Wenn du ein Tag löschst, werden alle Zeiteinträge, die mit diesem Tag versehen waren, nicht markiert bleiben.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Erweiterte Organisation</h2>



<p class="translation-block">Mit Clockify kannst du die Zeit mit <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/extra-features/custom-fields" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> benutzerdefinierten Feldern</a> noch weiter kategorisieren. Das benutzerdefinierte Feld ist eine zusätzliche Funktion, die du durch ein <a aria-label="upgrading (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/de/pricing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Upgrade</a> auf den PRO-Plan aktivieren kannst.</p>



<p>Mit benutzerdefinierten Feldern können deine Benutzer zusätzliche Informationen zu Zeiteinträgen hinzufügen (z. B. Ausgaben, Kilometerleistung usw.), und du kannst Zeiteinträge auf der Grundlage eines Projekts automatisch kategorisieren.</p>



<p class="translation-block">Wenn beispielsweise einige Projekte an einem Standort und andere an einem anderen durchgeführt werden, kannst du ein benutzerdefiniertes Feld mit der Bezeichnung des Standorts erstellen und angeben, welches Projekt zu welchem Standort gehört. Wenn du dann einen Bericht herunterlädst, kannst du einen <a href="https://clockify.me/help/de/reports/creating-custom-reports" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">benutzerdefinierten Bericht</a> erstellen und die Zeit nach Standort gruppieren und sortieren.</p><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/categorizing-time-entries">Time categorization &#038; tags</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pomodoro, Leerlauferkennung, Erinnerungen</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/idle-detection-reminders</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[aleksandar.olic]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 11 Jun 2019 10:17:02 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Managing time]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://clockify.me/help/?p=2396</guid>

					<description><![CDATA[<p>Du kannst mithilfe von Leerlauferkennung, Pomodoro, automatischem Ein- und Ausstempeln und Erinnerungen deine Zeit besser nutzen.</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/idle-detection-reminders">Pomodoro, idle detection, reminders</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="translation-block">Du kannst die Zeit mit größerer Genauigkeit erfassen, sodass du mithilfe von Leerlauferkennung, Pomodoro, automatischem Ein- und Ausstempeln und Erinnerungen einen genaueren Einblick in deine tatsächliche Zeiteinteilung erhalten kannst. Du kannst sie aktivieren in: Einstellungen (<a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/de/mac-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> Desktop-App für Mac</a> und <a href="https://clockify.me/de/windows-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Desktop-App für Windows</a>) / Einstellungen (<a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/de/chrome-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Chrome/Firefox-Erweiterung</a>).</p>



<h2 class="wp-block-heading">Keine Benachrichtigungen angezeigt?</h2>



<p>Wenn du keine Benachrichtigungen für Leerlaufzeit, Erinnerungen oder Pomodoro sehen kannst, musst du dem Browser erlauben, Benachrichtigungen zu senden.</p>



<p>So aktivierst du Benachrichtigungen für Windows:</p>



<ol>
<li class="translation-block">Zu <strong>Benachrichtigungen &amp; Aktionen</strong> gehen</li>



<li class="translation-block">Die Option <strong>Benachrichtigungen von Apps und Absendern erhalten </strong>aktivieren</li>



<li class="translation-block translation-block">Dann sicherstellen, dass dein Browser (Chrome oder Firefox) in der App-Liste ebenfalls auf  <strong>AKTIVIERT</strong> festgelegt ist</li>



<li><a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://support.google.com/chrome/answer/3220216?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=en" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Benachrichtigungen</a> von Clockify in Chrome aktivieren</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="917" height="825" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/notifications-see.jpg" alt="" class="wp-image-2721" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/notifications-see.jpg 917w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/notifications-see-300x270.jpg 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/notifications-see-768x691.jpg 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/notifications-see-60x54.jpg 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/notifications-see-150x135.jpg 150w" sizes="(max-width: 917px) 100vw, 917px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Leerlauferkennung</h2>



<p>Du bist nicht am Computer und hast vergessen, den Timer zu stoppen? Clockify kann erkennen, ob du versehentlich einen Timer laufen lässt, wenn du deinen Schreibtisch verlässt, und du kannst dann die Leerlaufzeit entfernen, damit deine Arbeitszeittabellen korrekt bleiben.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="335" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/idle-time-screenshot.png" alt="idle time screenshot" class="wp-image-2407" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/idle-time-screenshot.png 720w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/idle-time-screenshot-300x140.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/idle-time-screenshot-60x28.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/idle-time-screenshot-150x70.png 150w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></figure>



<h4 class="wp-block-heading">So funktioniert die Leerlauferkennung</h4>



<p>Wenn es X Minuten lang keine Mausbewegungen oder Tastenanschläge gibt, geht der Timer in den Leerlaufmodus über. Er läuft dann weiter, aber er behandelt diese X Minuten (und die Zeit danach) als Leerlaufzeit. Wenn du aktiv wirst, wird eine Benachrichtigung angezeigt, in der du gefragt wirst, was du mit der Leerlaufzeit machen möchtest.</p>



<p>Dann kannst du wählen:</p>



<ul>
<li><strong>Leerlaufzeit verwerfen</strong> - Der Timer wird gestoppt und die erkannte Leerlaufzeit wird von der Gesamtzeit abgezogen.</li>



<li><strong>Verwerfen und fortfahren</strong> - Der aktuelle Timer wird gestoppt, die erkannte Leerlaufzeit wird von der Gesamtzeit abgezogen, und ein neuer Timer wird sofort für dieselbe Aktivität gestartet.</li>



<li><strong>Leerlaufzeit beibehalten</strong> - Der Timer läuft weiter, wie er ist. Um die Leerlaufzeit in der Chrome-Erweiterung beizubehalten, solltest du einfach die Benachrichtigung schließen oder sie ablehnen.</li>
</ul>



<p class="translation-block"><strong>Was wird verworfen</strong>: Wenn du 1 Stunde lang aktiv und 30 Minuten lang inaktiv warst und die Leerlaufzeit nach 15 Minuten ausgelöst wird, verwirft Clockify 30 Minuten (die Zeit, die benötigt wird, um die Leerlaufzeit auszulösen, und die Zeit danach), sodass du einen Zeiteintrag von 1 Stunde hast.</p>



<p>Wenn du nicht am Computer warst, sondern den Timer in der Zwischenzeit über ein anderes Gerät gestoppt hast, wird das Popup zur Leerlauferkennung nicht angezeigt.</p>



<p>Hinweis: Die Leerlauferkennung kann nicht zwischen versehentlichen Mausbewegungen und normalen Aktivitäten unterscheiden. Wenn beispielsweise jemand versehentlich gegen deinen Schreibtisch stößt, während du nicht da bist, wird die Leerlauferkennung die versehentliche Bewegung als normale Aktivität registrieren.</p>



<p><strong>So richtet man die Leerlauferkennung ein:</strong></p>



<ul>
<li class="translation-block"><a href="https://clockify.me/help/de/apps/mac-desktop-app#detect-idle-time" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Desktop-App für MacOS</a> (Hinweis: Wenn du Clockify für Mac aus dem App Store heruntergeladen hast, ist die Leerlauferkennung nicht verfügbar. Du kannst <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/de/mac-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener">die Version mit Leerlauferkennung herunterladen</a>.)</li>



<li><a href="https://clockify.me/help/de/apps/windows-desktop-app/#idle-detection">Desktop-App für Windows</a></li>



<li><a href="https://clockify.me/help/de/apps/chrome-extension/#idle-detection" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Chrome/Firefox-Erweiterung</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Pomodoro-Timer</h2>



<p class="translation-block">Wenn du eine <a href="https://clockify.me/help/de/apps/chrome-extension#pomodoro" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Browsererweiterung</a> oder eine Desktop-App für <a href="https://clockify.me/help/de/apps/windows-desktop-app">Windows</a> oder <a href="https://clockify.me/help/de/apps/mac-desktop-app">Mac</a> verwendest, kannst du Benachrichtigungen einrichten, die dich darüber informieren, wann es Zeit ist, eine kurze Pause mit dem Pomodoro-Timer zu machen.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="543" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-4-1-1024x543.png" alt="" class="wp-image-9049" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-4-1-1024x543.png 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-4-1-300x159.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-4-1-768x407.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-4-1-1536x814.png 1536w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/04/image-4-1.png 1566w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Wenn du mit deiner Pause fertig bist, kannst du den letzten Eintrag fortsetzen oder einen neuen Eintrag beginnen.</p>



<p>Es gibt auch die Möglichkeit, eine <strong>lange Pause</strong> einzustellen, bei der du einfach wählen kannst, nach wie vielen kurzen Pausen du eine längere Pause einlegst, um dich von intensiven Arbeitssitzungen zu erholen.</p>



<p>Damit die lange Pause funktioniert, musst du den Timer über die Popup-Benachrichtigung starten/stoppen. Wenn du den Timer manuell stoppst, wird die Anzahl der Sitzungen zurückgesetzt und beginnt erneut.</p>



<p>Wenn du dir nicht die Mühe machen willst, den Timer zu starten oder zu stoppen, kannst du festlegen, dass dies <strong>automatisch</strong> erfolgt, wenn der Pomodoro-Abschnitt oder die Pause endet.</p>



<p>Du kannst auch den <strong>Fokusmodus</strong> in den Einstellungen aktivieren. Der Fokusmodus blendet dein Zeitprotokoll aus und zeigt dir nur eine visuelle Darstellung der verbleibenden Zeit.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="393" height="660" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/pomodoro-focus.png" alt="" class="wp-image-11138" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/pomodoro-focus.png 393w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/pomodoro-focus-179x300.png 179w" sizes="(max-width: 393px) 100vw, 393px" /></figure>



<p class="translation-block">Eine etwas andere Version von Pomodoro kannst du auch in unserer <a href="https://clockify.me/help/apps/mac-desktop-app#pomodoro-timer" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Desktop-App für Mac</a> finden.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="ratio ratio-16x9"><iframe loading="lazy" title="Clockify Tutorial: Pomodoro Timer" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/RLdZ7yG8MQ0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Die in diesem Video angezeigte Benutzeroberfläche entspricht möglicherweise nicht der aktuellen Version der App.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Automatischer Start/Stopp</h2>



<p class="translation-block">Wenn du die <a href="https://clockify.me/help/de/apps/chrome-extension#start-stop-automatically" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Browsererweiterung</a> verwendest, kann Clockify den Timer automatisch starten/stoppen, wenn der Browser geöffnet/geschlossen wird.</p>



<p class="translation-block">Falls du vergisst, den Timer am Ende des Arbeitstages zu stoppen, kannst du die automatische Stoppfunktion aktivieren, und wenn der Computer gesperrt/im Energiesparmodus/heruntergefahren ist, wird der Timer ebenfalls gestoppt (derzeit nur für <a href="https://clockify.me/help/de/apps/mac-desktop-app#auto-stop-timer" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mac</a> verfügbar).</p>



<p>Falls du sowohl die Leerlauferkennung als auch die automatische Stoppfunktion aktiviert hast, wird die Leerlauferkennung nicht aktiviert, wenn der Timer automatisch gestoppt wird (d. h. die Leerlaufzeit wird beibehalten).</p>



<h2 class="wp-block-heading"><figure><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-2409" style="font-size: 16px;" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/auto-stop.png" alt="auto-stop timer" width="290" height="115" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/auto-stop.png 290w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/auto-stop-60x24.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/auto-stop-150x59.png 150w" sizes="(max-width: 290px) 100vw, 290px" /></figure></h2>



<p class="translation-block">Du kannst den Timer auch automatisch zu einer bestimmten Tageszeit mit <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/de/zapier-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Zapier</a> starten/stoppen (z. B. den Timer automatisch um 9 Uhr morgens starten und einen aktuell laufenden Timer um 17 Uhr beenden).</p>



<h2 class="wp-block-heading">Erinnerungen</h2>



<p>Wenn du immer wieder vergisst, einen Timer zu starten, kann Clockify dir Erinnerungen senden, um dies zu tun.</p>



<p>Du kannst deine Arbeitstage, Arbeitszeiten und die Zeit, nach der du daran erinnert werden möchtest, wählen.</p>



<p>Wenn es zum Beispiel Montag bis Freitag zwischen 9 und 17 Uhr ist und du den Timer seit 30 Minuten nicht gestartet hast, erhältst du eine Benachrichtigung. Du kannst von dort aus einen neuen Timer starten oder den letzten fortsetzen.</p>



<p>Zusätzlich zu den Erinnerungen an die Zeiterfassung kann Clockify deinem Team auch <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/help/de/extra-features/targets-reminders" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tägliche und wöchentliche Erinnerungen</a> per E-Mail schicken (z.B. wenn jemand sein Ziel von 40h/Woche nicht protokolliert hat).</p>



<p>Wöchentliche Erinnerungen werden an dem Tag gesendet, den du in den Profileinstellungen als ersten Tag der Woche festgelegt hast. </p>



<p class="translation-block"><strong>Zum Beispiel</strong>: Wenn der Montag als erster Tag in einer wöchentlichen Erinnerung eingestellt ist und mein erster Arbeitstag der Mittwoch ist, wird die Erinnerung ab Mittwoch (meinem ersten Tag) gezählt.</p>



<p class="tip">Die Erinnerung übernimmt immer die Informationen des Benutzers. Wenn möglich, solltest du mit den Benutzern denselben Tag, dieselbe Uhrzeit und dieselbe Zeitzone festlegen.</p>



<p><strong>So richtet man Erinnerungen ein:</strong></p>



<ul>
<li><a href="https://clockify.me/help/de/apps/mac-desktop-app/#reminders" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Desktop-App für MacOS</a></li>



<li><a href="https://clockify.me/help/de/apps/windows-desktop-app/#reminders">Desktop-App für Windows</a></li>



<li><a href="https://clockify.me/help/de/apps/chrome-extension/#reminders" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Chrome/Firefox-Erweiterung</a></li>
</ul>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="289" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/reminders-screnshot.png" alt="reminders screenshot" class="wp-image-2418" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/reminders-screnshot.png 720w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/reminders-screnshot-300x120.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/reminders-screnshot-60x24.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2019/06/reminders-screnshot-150x60.png 150w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></figure><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/idle-detection-reminders">Pomodoro, idle detection, reminders</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Auto-Tracker</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/auto-tracker</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[aleksandar.olic]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 13 Apr 2021 07:15:47 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Tracking time]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://clockify.me/help/?p=7617</guid>

					<description><![CDATA[<p>Überprüfe, wie viel Zeit du programmübergreifend aufwendest und erstelle Arbeitszeittabellen basierend auf deinen Aktivitäten.</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/auto-tracker">Auto tracker</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Du kannst einsehen, wie viel Zeit du programmübergreifend aufwendest, und Arbeitszeittabellen auf der Grundlage deiner Aktivitäten erstellen.</p>



<p class="translation-block"><a href="https://clockify.me/de/windows-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Für Windows erhalten →</a><br><a href="https://clockify.me/de/linux-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Für Linux erhalten →</a><br><a href="https://clockify.me/de/mac-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Für Mac erhalten→</a></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="ratio ratio-16x9"><iframe loading="lazy" title="Clockify Tutorial: Auto Time Tracker" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/zAYpqmsQkTc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Die in diesem Video angezeigte Benutzeroberfläche entspricht möglicherweise nicht der aktuellen Version der App.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Auto-Tracker aktivieren</h2>



<ol>
<li class="translation-block translation-block">Download and install Clockify <a href="https://clockify.me/apps" target="_self">desktop app</a></li>



<li>Die Desktop-App öffnen und sich dort anmelden </li>



<li>Auf das <strong>Symbol A</strong> oben klicken</li>



<li class="translation-block translation-block">Auf die Schaltfläche <strong>Aufzeichnung starten</strong> klicken</li>
</ol>



<p class="translation-block">Hinweis: Clockify für Mac im App Store verfügt nicht über einen Auto-Tracker. Du musst die Version von <a href="https://clockify.me/de/mac-time-tracking">unserer Website</a> installieren. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="465" height="235" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/auto-tracker-button.png" alt="" class="wp-image-11066" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/auto-tracker-button.png 465w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/auto-tracker-button-300x152.png 300w" sizes="(max-width: 465px) 100vw, 465px" /></figure>



<p>Sobald du mit der Aufzeichnung beginnst, überwacht Clockify, welche Programme du verwendest und erstellt Datensätze.</p>



<p>Der Auto-Tracker verfolgt Websites und Programme, die du länger als 10 Sekunden ansiehst (Apps, die du weniger als 10 Sekunden nutzt, werden nicht angezeigt). Du kannst diese Zeit in den Einstellungen des Auto-Trackers überschreiben.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="760" height="417" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/auto-tracker-windows.png" alt="" class="wp-image-11067" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/auto-tracker-windows.png 760w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2022/09/auto-tracker-windows-300x165.png 300w" sizes="(max-width: 760px) 100vw, 760px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Datenaufzeichnung</h2>



<ul>
<li>Alle aufgezeichneten Daten werden lokal auf deinem Computer gespeichert (nichts wird online gesendet)</li>



<li>Nur du kannst die aufgezeichneten Aktivitäten einsehen</li>



<li>Du kannst vergangene Daten bis zu einer Woche sehen </li>



<li>Daten, die älter als 45 Tage sind, werden automatisch für immer gelöscht</li>



<li>Für jeden Browserregisterkarte oder jede geöffnete Datei wird ein neuer Datensatz erstellt</li>



<li>URL der besuchten Websites (in den Einstellungen deaktivieren)</li>



<li>Die Spalte "Leerlauf" zeigt an, wie viel Prozent der Zeit du aktiv bzw. inaktiv warst (keine Maus- oder Tastaturbewegung)</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Zeiteinträge erstellen</h2>



<p>Du kannst in Clockify Zeiteinträge auf Basis der aufgezeichneten Aktivitäten erstellen, indem du auf das Pluszeichen (+) neben der Aktivität klickst.<strong>+</strong>) sign next to the activity. </p>



<p class="translation-block">Wenn du Datensätze, die bereits als Zeiteinträge hinzugefügt wurden, nicht sehen möchtest, solltest du die Option <strong>Hinzugefügte Elemente ausblenden</strong> in den <strong>Einstellungen des Auto-Trackers</strong> aktivieren.</p>



<p>Du kannst auch mehrere Einträge auf einmal auswählen und hinzufügen. </p>



<p>Um mehrere Elemente auszuwählen, solltest du auf ein Element klicken, die Umschalttaste gedrückt halten und auf ein anderes klicken, um alles dazwischen auszuwählen. Oder hast du die Möglichkeit, die Strg-Taste gedrückt zu halten und auf einzelne Elemente zu klicken, um sie zur Auswahl hinzuzufügen oder sie aus Auswahl zu entfernen.</p>



<p>Mit der rechten Maustaste auf ausgewählte Elemente klicken, um:</p>



<ul>
<li><strong>Massenhinzufügen</strong>&nbsp;- jedes Element wird als separater Zeiteintrag in Clockify hinzugefügt (Du kannst Projekt/Aufgabe/Tag hinzufügen, aber jeder Eintrag behält seine ursprüngliche Beschreibung)</li>



<li><strong>Massenhaft zusammenführen</strong>&nbsp;- alle ausgewählten Elemente werden als ein Zeiteintrag in Clockify hinzugefügt (Jede Beschreibung wird hinzugefügt, die Startzeit wird vom frühesten Datensatz genommen, und alle Dauern werden zusammengefasst und zur Berechnung der Endzeit verwendet)</li>



<li><strong>Löschen</strong>&nbsp;- Elemente werden für immer aus der Aktivitätstabelle gelöscht</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="477" height="535" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/adding-time-entry.png" alt="" class="wp-image-7661" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/adding-time-entry.png 477w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/adding-time-entry-267x300.png 267w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/adding-time-entry-53x60.png 53w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2021/04/adding-time-entry-134x150.png 134w" sizes="(max-width: 477px) 100vw, 477px" /></figure>



<p></p><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/auto-tracker">Auto tracker</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Integrationen</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/integrations</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[helpadmin]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Aug 2018 08:15:58 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Tracking Integrations]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://clockify.me/help/?p=1351</guid>

					<description><![CDATA[<p>Start Clockify timer from within other web tools, like&#160;JIRA, Trello, Asana,...</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/integrations">Integrations</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="translation-block">Du kannst den Clockify-Timer aus anderen Web-Tools wie <a href="https://clockify.me/de/jira-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">JIRA</a>, <a href="https://clockify.me/de/trello-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Trello</a>, <a href="https://clockify.me/de/asana-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Asana</a>, <a href="https://clockify.me/de/todoist-time-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Todoist</a> und anderen starten (eine vollständige Liste findest du auf der <a href="https://clockify.me/de/integrations" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Integrationen-Seite</a>).</p>



<p class="translation-block">Du solltest einfach die <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/pmjeegjhjdlccodhacdgbgfagbpmccpe/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Chrome-Erweiterung</a> oder die <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/clockify-time-tracker/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Firefox-Erweiterung</a> installieren, und eine Timer-Schaltfläche erscheint in den Aufgaben, To-Dos, Issues, Leads, Ereignisse usw. deiner bevorzugten Web-App.</p>



<p>Die <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://github.com/clockify/browser-extension" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Browsererweiterung ist als Open Source verfügbar</a>, sodass du gerne neue Integrationen erstellen oder vorhandene verbessern kannst.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="ratio ratio-16x9"><iframe loading="lazy" title="Clockify Tutorial: Integrations" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/rG7bVHqG-qA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Die in diesem Video angezeigte Benutzeroberfläche entspricht möglicherweise nicht der aktuellen Version der App.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Projekte und Aufgaben synchronisieren</h2>



<p class=" translation-block">The extension can also pick up project name from another app&nbsp;if there’s a project in Clockify with the same name (e.g. you have a <strong>Project X</strong> in both&nbsp;Clockify and Asana/JIRA/Trello/Todoist).</p>



<p>Die Clockify-Erweiterung kann auch Projekte, Aufgaben und Tags auf der Grundlage der Integration erstellen und auswählen:</p>



<ul>
<li>Wenn es ein Projekt oder eine Aufgabe mit demselben Namen in Clockify gibt, wird diese ausgewählt</li>



<li>Wenn es kein Projekt oder keine Aufgabe gibt und du die Berechtigung hast, ein Projekt oder eine Aufgabe zu erstellen (basierend auf den Arbeitsbereichseinstellungen), wird automatisch ein neues Projekt oder eine neue Aufgabe erstellt und ausgewählt</li>
</ul>



<p>Um die Erstellung von Projekten/Aufgaben/Tags zu ermöglichen, musst du sie zunächst in den Einstellungen der Erweiterung aktivieren.</p>



<p>Hinweis: Jede Integration ist anders. Zum Beispiel können Aufgaben und Projekte von Asana aus erstellt werden, Gitlab übernimmt auch Tags, aber Gmail macht nichts, außer die Beschreibung zu übernehmen.</p>



<p>Wenn du Unterstützung für diese Funktion in anderen Integrationen benötigst, kannst du gerne <a rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://github.com/clockify/browser-extension/" target="_blank">Code zur Erweiterung auf Github hinzufügen</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Benutzerdefinierte Domänen</h2>



<p>Wenn du ein selbstgehostetes Tool verwendest, das du unter einer benutzerdefinierten URL nutzt (z. B. YouTrack unter mydomain.com), musst du deine Domäne hinzufügen und sie mit dem entsprechenden Tool verbinden:</p>



<ol>
<li>Erweiterung öffnen</li>



<li>Einstellungen öffnen (Hamburger-Menü in der oberen linken Ecke)</li>



<li class="translation-block">Auf <strong>Integrationen</strong> klicken</li>



<li>Nach unten scrollen und unter <strong>Benutzerdefinierte Domänen</strong> deine Domäne eingeben (z. B. mydomain.com)</li>



<li>Das Tool auswählen, das sich auf dieser Domäne befindet</li>



<li class="translation-block">Auf <strong>"Hinzufügen"</strong> klicken</li>
</ol>



<h2 class="wp-block-heading">Integrationen deaktivieren</h2>



<p class="translation-block">Wenn du nicht möchtest, dass die Schaltfläche in bestimmten Web-Apps angezeigt wird, kannst du sie in den <strong> Integrationen</strong> deaktivieren. </p>



<ul>
<li>Die Erweiterung öffnen </li>



<li>Auf das Menüsymbol in der oberen rechten Ecke klicken</li>



<li class="translation-block">Auf die Schaltfläche <strong>"Integrationen"</strong> klicken und du gelangst auf die Seite mit der Liste der Integrationen </li>



<li class="translation-block">Die Markierung bei den Apps aufheben, in denen du die Schaltfläche <strong>Timer starten</strong> nicht sehen möchtest</li>
</ul>



<p>Wenn du eine selbstgehostete/lokale Version einer App (wie JIRA oder Gitlab) verwendest, kannst du unten auf der Seite <strong>Integrationen</strong> die Domäne angeben, in der du die App installiert hast.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Häufig gestellte Fragen (FAQ)</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Ich erhalte eine Fehlermeldung über ein fehlendes Projekt, wenn ich versuche, den Timer zu stoppen</h3>



<p>Wenn du die Arbeitszeittabelle aktiviert hast, ist das Projekt automatisch ein <a href="https://clockify.me/help/de/extra-features/required-fields" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label=" (opens in a new tab)">Pflichtfeld</a>. Um den Timer zu stoppen, musst du deinen Timer öffnen und ein Projekt auswählen.</p>



<p>Tipp: Du kannst ein Standardprojekt festlegen, sodass jedes Mal, wenn du einen Timer startest, das Projekt automatisch ausgewählt wird (Du kannst dies aktivieren, indem du die Erweiterung öffnest und zu Einstellungen gehst).</p>



<h3 class="wp-block-heading">Ich verwende eine lokale Version einer App</h3>



<p class="translation-block">Das ist kein Problem. Du solltest in den Erweiterungsoptionen die Option <strong>Integrationen</strong> wählen, ganz nach unten scrollen, das von dir verwendete Tool (z. B. Gitlab) wählen und deine benutzerdefinierte Domäne eingeben.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Hilfe, ich kann die Schaltfläche nicht sehen</h3>



<p>Wenn du die Schaltfläche nicht siehst, solltest du zunächst sicherstellen, dass du bei der Erweiterung angemeldet bist. Wenn das nicht hilft, solltest du den Browser neu starten. Außerdem solltest du dich vergewissern, dass die Integration in den URL-Berechtigungen aktiviert ist (wenn du die Erweiterung öffnest, solltest du auf das Symbol "Optionen" in der oberen rechten Ecke klicken).</p>



<p>Wenn das Problem weiterhin besteht, solltest du die folgenden Schritte zur Problembehandlung versuchen:</p>



<ol>
<li>die Erweiterung aus deinem Browser zu entfernen</li>



<li>Cache und Cookies zu löschen (Datumsbereich: alle Zeiten)</li>



<li>die neueste Version der Erweiterung herunterladen und sie an den Browser anzuheften</li>



<li>dich bei der Erweiterung anzumelden und die Integration in der App zu aktivieren</li>



<li>zu prüfen, ob die Schaltfläche in der App erscheint</li>
</ol>



<p>Wenn nichts davon funktioniert hat, kannst du uns eine E-Mail senden, und wir werden uns das Problem ansehen. Manchmal gehen Integrationen aufgrund von Updates in anderen Apps kaputt. Wenn du nicht darauf warten möchtest, dass wir die Integration reparieren, kannst du uns gerne helfen&nbsp;<a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://github.com/clockify/browser-extension" target="_blank" rel="noreferrer noopener">, indem du zu unserer Codebasis beiträgst</a>.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Wie kann ich mein favorisiertes Tool hinzufügen lassen?</h3>



<p class="translation-block">Die <a href="https://github.com/clockify/browser-extension">Erweiterung ist als Open Source verfügbar</a>, sodass jeder dazu beitragen kann. Wenn du eine Integration entwickelt hast, lass es uns wissen, damit wir sie auf unserer <a href="https://clockify.me/de/integrations">Seite "Integrationen"</a>.<br> vorstellen können. Das Hinzufügen deines Tools erfordert grundlegende Kenntnisse der Webprogrammierung (HTML, Javascript, Git) und kann in wenigen Stunden erledigt werden.</p><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/integrations">Integrations</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>JIRA-Integration</title>
		<link>https://clockify.me/help/de/time-tracking/jira-integration</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[jovana]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 20 Jul 2020 10:06:38 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Tracking Integrations]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://clockify.me/help/?p=5431</guid>

					<description><![CDATA[<p>Unsere kostenlose JIRA-App ermöglicht es dir, die Zeit für Issues direkt aus Atlassian JIRA mit nur einem Klick zu erfassen.</p>
<p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/jira-integration">JIRA integration</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Unsere kostenlose JIRA-App ermöglicht es dir, die Zeit für Issues direkt aus Atlassian JIRA mit nur einem Klick zu erfassen. </p>



<p>Das Clockify-Plug-In für JIRA ist in der JIRA-Web-App, der JIRA-Mobil-App für Android und iOS sowie in der JIRA macOS-Desktop-App verfügbar.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="ratio ratio-16x9"><iframe loading="lazy" title="How to Track Time in Jira" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/JIRrzmD-GQ8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Die in diesem Video angezeigte Benutzeroberfläche entspricht möglicherweise nicht der aktuellen Version der App.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">JIRA-App von Clockify installieren</h2>



<p>Um die Zeiterfassung zu starten, musst du die Clockify-App in JIRA installieren. </p>



<p class="translation-block"><strong>JIRA Cloud + Clockify Cloud </strong></p>



<ol>
<li class="translation-block"><a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://marketplace.atlassian.com/apps/1222624/clockify-time-tracking-timesheet?hosting=cloud&amp;tab=overview" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Get the app</a> from the Atlassian Marketplace (make sure you installed the app developed by CAKE.com)</li>



<li class="translation-block">Auf die Schaltfläche <strong>Jetzt erhalten</strong> klicken und <strong>Cloud</strong> wählen&nbsp;</li>



<li class="translation-block">Aus der Dropdown-Liste eine Website auswählen, auf der du die App installieren möchtest, und dann auf die Schaltfläche <strong>App installieren</strong> klicken</li>
</ol>



<p id="translation-block" class=" translation-block"><strong><strong>JIRA <strong><strong>Server</strong></strong> + Clockify</strong></strong> <strong><strong>Cloud</strong></strong></p>



<ol>
<li class="translation-block">Du solltest dich bei deiner JIRA-Instanz anmelden und zu <strong>Apps verwalten</strong> gehen</li>



<li>Dann solltest du auf der Verwaltungsseite im Atlassian Marketplace nach JIRA suchen und die Clockify-App finden </li>



<li class="translation-block">Click <strong>Install</strong> (make sure you&#8217;re installing the app developed by CAKE.com) and confirm installation by clicking <strong>Accept &amp; Install</strong></li>
</ol>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1305" height="879" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/JiraAdministrationMarketplace.png" alt="" class="wp-image-5526" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/JiraAdministrationMarketplace.png 1305w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/JiraAdministrationMarketplace-300x202.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/JiraAdministrationMarketplace-1024x690.png 1024w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/JiraAdministrationMarketplace-768x517.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/JiraAdministrationMarketplace-60x40.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/JiraAdministrationMarketplace-150x101.png 150w" sizes="(max-width: 1305px) 100vw, 1305px" /></figure></div>


<p>Du solltest eine Benachrichtigung erhalten, sobald die Installation abgeschlossen ist, und die Timer-Schaltfläche von Clockify wird in allen JIRA-Issues angezeigt, sodass du mit der Zeiterfassung beginnen kannst.  </p>



<p class="note">Nur JIRA-Administratoren können Apps in JIRA verwalten und die Clockify-App installieren.</p>



<p class="translation-block"><strong><strong><strong>JIRA <strong><strong>Cloud</strong></strong> + Clockify</strong> Server</strong></strong></p>



<p class="translation-block">Da dieses Plug-In nicht über den JIRA-Marketplace installiert wird, musst du zunächst in deiner JIRA-Cloud <strong>den Entwicklungsmodus aktivierten</strong>, indem du zu <strong>Apps verwalten</strong>/<strong>Einstellungen</strong> gehst. (Nach Abschluss der Installation kann diese Einstellung deaktiviert werden). 
<br>Nachdem du <strong>den Entwicklungsmodus</strong> aktiviert hast, kannst du dein benutzerdefiniertes JIRA-Plug-In installieren, indem du die Option <strong>URL hochladen</strong> auswählst und eine zuvor erstellte öffentliche URL angibst.</p>



<p><strong>JIRA Data Center (JIRA Server) + Clockify Cloud/Server</strong></p>



<ol>
<li class="translation-block">Zu <strong>Verwaltung</strong> &gt; <strong>Apps verwalten</strong> gehen</li>



<li class="translation-block">Auf <strong>App hochladen</strong> klicken</li>



<li>URL eingeben: https://clockify-resources.s3.eu-central-1.amazonaws.com/downloads/clockify-jira-plugin.jar</li>



<li>Auf <strong>Hochladen</strong> klicken und installieren</li>
</ol>



<p>Wenn du Clockify Server verwendest, musst du in den Einstellungen des Plug-Ins die URL zu deinem Clockify Server-Konto angeben.</p>



<h3 class="wp-block-heading">API-Schlüssel</h3>



<p>Wenn du zum ersten Mal auf die Schaltfläche Clockify-Timer klickst, wirst du nach dem Clockify-API-Schlüssel gefragt. Dieser Schlüssel wird verwendet, um dein Clockify-Konto mit deinem JIRA-Konto zu verbinden. </p>



<ol>
<li class=" translation-block">Log in to your Clockify account and go to the <strong>Profile Settings</strong> page (or click on the <a aria-label=" (opens in a new tab)" href="https://clockify.me/user/settings" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Get API key</strong></a> link in your JIRA issue and you’ll be automatically redirected to your Clockify Profile settings).</li>



<li>Danach unten auf dieser Seite auf die Schaltfläche <strong>"Generieren"</strong> klicken, um deinen API-Schlüssel zu generieren </li>



<li>Schließlich kopierst du deinen Schlüssel in das Feld für den API-Schlüssel in deinem JIRA-Issue</li>
</ol>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="703" height="190" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/apijira.jpg" alt="" class="wp-image-5550" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/apijira.jpg 703w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/apijira-300x81.jpg 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/apijira-60x16.jpg 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/apijira-150x41.jpg 150w" sizes="(max-width: 703px) 100vw, 703px" /></figure></div>


<p>Sobald du den Schlüssel eingegeben hast, wirst du nicht mehr danach gefragt. Wenn du jedoch irgendwann einen neuen API-Schlüssel für dein Clockify-Konto generierst, musst du ihn auch in JIRA aktualisieren, indem du ihn zurücksetzt. </p>



<h3 class="wp-block-heading">Regionales Serverhosting</h3>



<p>Wenn du einen regionalen Server verwendest, solltest du den nachstehenden Anweisungen folgen, um Clockify erfolgreich in JIRA zu integrieren. </p>



<p class="translation-block"><strong><strong><strong>JIRA <strong><strong>Cloud</strong></strong> + </strong>Clockify auf regionalem Server</strong></strong></p>



<p>Nachdem du <strong>den Entwicklungsmodus aktiviert hast</strong>, musst du je nach Region, in der du deine Daten hostest, eine der folgenden JSON-Dateien in das Feld <strong>"URL hochladen"</strong> einfügen:</p>



<p><a href="https://jira.use2.clockify.me/atlassian-connect.json">https://jira.use2.clockify.me/atlassian-connect.json</a> - USA (Vereinigte Staaten)</p>



<p><a href="https://jira.euc1.clockify.me/atlassian-connect.json">https://jira.euc1.clockify.me/atlassian-connect.json</a> - EU (Europäische Union)</p>



<p><a href="https://jira.euw2.clockify.me/atlassian-connect.json">https://jira.euw2.clockify.me/atlassian-connect.json</a> - UK (Vereinigtes Königreich)</p>



<p><a href="https://jira.apse2.clockify.me/atlassian-connect.json">https://jira.apse2.clockify.me/atlassian-connect.json</a> - AU (Australien)</p>



<p><strong>JIRA Data Center (JIRA Server) + Clockify auf regionalem Server</strong></p>



<ol>
<li class="translation-block">Zur <strong>Verwaltung</strong> gehen&nbsp;</li>



<li class="translation-block"><strong>Apps verwalten</strong> auswählen</li>



<li class="translation-block">Auf <strong>App hochladen</strong> klicken</li>



<li>URL eingeben: https://clockify-resources.s3.eu-central-1.amazonaws.com/downloads/clockify-jira-plugin.jar</li>



<li>Auf&nbsp;<strong>Hochladen</strong>&nbsp;klicken und installieren</li>
</ol>



<p class="translation-block">Nachdem die Installation abgeschlossen ist, solltest du die installierte Anwendung auswählen und auf  <strong>Konfigurieren</strong> klicken, um fortzusetzen.</p>



<p>Je nach der Region, in der du deine Daten hosten möchtest, musst du eine der folgenden JSON-Dateien in das URL-Feld einfügen:</p>



<p><a href="https://jira.use2.clockify.me/atlassian-connect.json">https://jira.use2.clockify.me</a> &#8211; USA (United States of America)</p>



<p><a href="https://jira.euc1.clockify.me/atlassian-connect.json">https://jira.euc1.clockify.me</a> - EU (Europäische Union)</p>



<p><a href="https://jira.euw2.clockify.me/atlassian-connect.json">https://jira.euw2.clockify.me</a> - UK (Vereinigtes Königreich)</p>



<p><a href="https://jira.apse2.clockify.me/atlassian-connect.json">https://jira.apse2.clockify.me</a> - AU (Australien)</p>



<h2 class="wp-block-heading">Zeiterfassung</h2>



<p>Wenn du auf die Timer-Schaltfläche von Clockify klickst, kannst du zwischen dem Timer- und dem manuellen Modus wählen, in dem du deine Zeit erfassen kannst.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Timer-Modus</h3>



<p>Du solltest dich vergewissern, dass du dich auf der Registerkarte Timer befindest, und dann den Timer starten. Wenn du fertig bist, solltest du auf die Schaltfläche <strong>"Stopp"</strong> klicken und dein Zeiteintrag wird aufgezeichnet. </p>



<p>Wenn du mehrere Arbeitsbereiche in Clockify hast, kannst du den gewünschten Arbeitsbereich auswählen, bevor du den Timer in JIRA startest.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="650" height="380" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiratimers.jpg" alt="" class="wp-image-5543" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiratimers.jpg 650w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiratimers-300x175.jpg 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiratimers-60x35.jpg 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiratimers-150x88.jpg 150w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></figure></div>


<p>Der Timer wird über alle Geräte hinweg mit deinem Clockify-Konto synchronisiert und kann in JIRA oder über eine der Clockify-Apps (Browser, Handy oder Desktop) gestoppt werden. </p>



<p>Wenn du mit der Zeiterfassung in einem anderen JIRA-Issue beginnst, ohne den vorherigen Timer zu stoppen, wird der Timer des ersten Issue automatisch gestoppt und gespeichert, und ein neuer Timer für das zweite Issue wird gestartet. </p>



<h3 class="wp-block-heading">Manueller Modus</h3>



<p>Wenn du vergessen hast, den Timer zu starten, oder wenn du es vorziehst, alle deine Arbeitsstunden in einem Rutsch zu erledigen, kannst du den manuellen Modus verwenden. </p>



<p>Dann solltest du dich vergewissern, dass du dich auf der Registerkarte "Manuell" befindest, und dann die Zeit eingeben, die du für den Zeiteintrag gearbeitet hast. Wenn du fertig bist, klickst du auf die Schaltfläche "Zeit hinzufügen" und dein Zeiteintrag wird erfasst. </p>



<p>Wenn du mehrere Arbeitsbereiche in Clockify hast, kannst du den gewünschten Arbeitsbereich auswählen, bevor du den Zeiteintrag hinzufügst.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="470" height="653" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Screenshot-at-11-00-48.png" alt="" class="wp-image-5941" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Screenshot-at-11-00-48.png 470w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Screenshot-at-11-00-48-216x300.png 216w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Screenshot-at-11-00-48-43x60.png 43w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/10/Screenshot-at-11-00-48-108x150.png 108w" sizes="(max-width: 470px) 100vw, 470px" /></figure></div>


<p><strong>Bitte beachten: Die aktuelle Begrenzung für Projekte, die in der Projektauswahl des Plug-Ins angezeigt werden, beträgt 790.</strong></p>



<h3 class="wp-block-heading">Was in Clockify aufgezeichnet wird</h3>



<p>Wenn der Timer startet, übernimmt Clockify automatisch den Titel des Issue, die Aufgabe, das Projekt und die Bezeichnung (das Tag) aus JIRA, wenn das entsprechende Projekt, die Aufgabe usw. bereits in Clockify vorhanden ist. </p>



<p>Wenn es in Clockify kein entsprechendes JIRA-Projekt, keine Aufgabe oder kein Tag gibt, kann die Integration diese automatisch in Clockify erstellen. Um dies zu ermöglichen, muss ein Benutzer die Berechtigung haben, Projekte, Aufgaben und Tags in Clockify zu erstellen. Diese Berechtigungen können in den Arbeitsbereichseinstellungen festgelegt werden.</p>



<ul>
<li><strong>Beschreibung - </strong>Clockify übernimmt die Schlüsselnummer des JIRA-Issue und den Titel des Issue als Beschreibung für den Zeiteintrag.   </li>



<li><strong>Projekt - </strong>Dein Projekt in JIRA wird als Projekt in Clockify übernommen.</li>



<li class="translation-block"><strong>Aufgabe – </strong>Der Schlüssel des JIRA-Issue, mit dem du den Timer gestartet hast, wird als Aufgabe (Unterprojekt) in Clockify übernommen. Du kannst die Aufgabe, an der du arbeitest, direkt in JIRA manuell ändern, indem du auf den Aufgabennamen klickst und die gewünschte Aufgabe aus dem Dropdown auswählst.
<br>Die Zeiterfassung für ein untergeordnetes Issue in JIRA wird als Aufgabe in Clockify mit dem Tag <strong>"Teilaufgabe" </strong> übernommen.  </li>



<li><strong>"Tags"</strong> - entsprechen den Issue-Typen (Fehler/Aufgabe/Geschichte) und Bezeichnungen in JIRA. Du kannst deinem Zeiteintrag direkt von JIRA aus weitere Tags hinzufügen. </li>
</ul>



<p class="translation-block">Die Informationen über ein Epic oder einen Sprint werden nicht erfasst. Wenn du jedoch die Zeit direkt auf einem Epic in JIRA erfasst, wird ein Zeiteintrag in Clockify mit dem Tag <strong>"Epic"</strong> erstellt. </p>



<p>Damit die Integration das richtige Projekt bzw. die richtige Aufgabe bzw. den richtigen Tag aufnehmen kann, muss dieses bzw. dieser entweder bereits in Clockify vorhanden sein, oder du musst in den Arbeitsbereichseinstellungen von Clockify die richtigen Berechtigungen festlegen und sicherstellen, dass alle Benutzer neue Projekte bzw. Aufgaben und Tags erstellen können. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1023" height="573" src="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiraclockify.png" alt="" class="wp-image-5547" srcset="https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiraclockify.png 1023w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiraclockify-300x168.png 300w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiraclockify-768x430.png 768w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiraclockify-60x34.png 60w, https://clockify.me/help/wp-content/uploads/2020/07/jiraclockify-150x84.png 150w" sizes="(max-width: 1023px) 100vw, 1023px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading">Arbeitsprotokoll</h3>



<p>Wenn du den Timer stoppst, wird der Eintrag in Clockify gespeichert und ein Zeitprotokoll im JIRA-Arbeitsprotokoll (Feld "Aufgewendete Zeit") erstellt. Das Arbeitsprotokoll zeigt eine Zeitachse mit allen Zeiteinträgen, die von allen Beteiligten für dieses Issue erfasst wurden.</p>



<p>Wenn du einen Zeitprotokolleintrag im JIRA-Arbeitsprotokoll bearbeiten/löschen möchtest, solltest du beachten, dass dieser nicht mit Clockify synchronisiert wird, d. h. ein Zeiteintrag in Clockify wird nicht aktualisiert/gelöscht. Wenn du einen Zeiteintrag in Clockify bearbeiten/löschen willst, wird dies ebenfalls nicht in JIRA übernommen. </p>



<p>Nur Zeiteinträge, die <strong>in JIRA-Issues gestoppt wurden,</strong> werden dem Arbeitsprotokoll hinzugefügt.&nbsp;</p><p>The post <a href="https://clockify.me/help/de/time-tracking/jira-integration">JIRA integration</a> appeared first on <a href="https://clockify.me/help/de">Clockify Help</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>